Question

英语造句

给下列词组造句并写出句子的中文意思:
1. a piece of cake
2. pick up sb
3. in silence
4. go with
5. as though/as if
6. in time
7. in reply to
8. rather that
9. give away
10.the moment
11. hear of
12. made up one’s mind

Answer 1

1. a piece of cake 小菜一碟（直译为 一块蛋糕）
这是英语俚语，通常用在非正式场合。

a piece of cake 译为：小菜一碟；易事一件；没什么大不了的

eg: A:Can you translate this word for me?
B:Sure~!A piece of cake !(小菜一碟；易事一件)

A:It's really a large mount of money```
B:A piece of cake to him!(对他来说没什么大不了的）

通常都是些你认识的单词放在一起，但是让一起后你就不认识了，是种约定俗成的东西。文化积淀。
比如：
a shot in the dark 盲目涉及----瞎猜
ants in one's pants 裤裆里有蚂蚁-----坐立不安
blow up in your face 在眼前爆炸-----事情全弄砸了
my old man 我的老头----我父亲
rob the cradle 劫摇篮---老牛吃嫩草
skeleton in one's closet 壁橱里的骷髅----不可告人的秘密

2. pick up sb 挑剔某人

3. in silence 保持安静
In silence I grieve.
我又默默地悲伤。
They worked in silence.
他们默不作声地工作。
We drove in silence.
我们默默无语地开着车。
Great soul suffers in silence.
伟人在沉默中忍受痛苦。
Reading together in companionable silence.
在友好的寂静中一起读
His anger was swathed in silence.
他以沉默而掩饰愤怒。
Rich dad sat there in silence.
富爸爸坐在那儿沉默不语。
We passed several minutes in silence.
我们有几分钟默默无语。
Darcy listens to her accusations in silence.
达西默默无言地听取了她的指责。
She fell to her task in silence.
她一声不响地开始干了起来。

4. go with 和...一起
Go down with influenza
患流行性感冒
To go with them
搭配
Go hard with sb.
使某人为难
Go ill with sb.
使某人遭受不幸[痛苦]
Go along with you!
[口]去你的！
Go with the flow.
顺其自然
Will you go with me?
跟我一起去，好吗？
With whom will you go?
你和谁一起去?
Would you go with me?
你愿意和我一起去吗？
Did Ben go with you?
本去和你一起参加晚会了吗？

5. as though/as if 结果

6. in time 及时 （顺带一下on time是准时）
Check in time is 8:35.
8点35分起办理登机手续。
Come in clipping time.
来得恰好。
In a future time.
将来，今后
Marching in double time.
以快两倍的速度行进
Occurring earlier in time.
较早发生的在时间意义上更早发生的
Raced home in time.
及时冲回家
employed in a specified capacity from time to time.
有时被雇来做指定的工作。
Following in time; subsequent.
随后的，后来的时间上较后的；随后的
In four weeks' time.
4周以后。
You're just in time.
正好赶到。

7. in reply to 回复
Esp in reply to an accusation
严正地或坚决地申明（某事物）；（尤指）声辩
To reply formally to an allegation made in court
答辩，对在法庭上对断言所作正式答复
To reply formally to an allegation make in court.
答辩，对在法庭上对断言所作正式答复。
He was stumped for words in which to reply.
他被难住了，找不出话来回答。
What did he do in reply to your challenge?
你提出与他较量，他作何反应？
What did you say in reply to his suggestion?
你如何答复他的建议？
Reply to a charge
对控告答辩
reply to an offer
答复报盘
He cabled in reply.
他回电了。
I hastened to reply.
我连忙回答。

8. rather that 宁愿...
I rather doubt that.
我对此颇有怀疑。
"that is rather singular."
“这真是少有。”
It was rather chilly that day.
那天相当冷。
I'd rather that you go.
我宁愿你走。
That's rather putting it on.
那是夸大其词。
That's a rather unique dress.
那是一件颇特别的衣服。
That's rather a backhanded compliment.
那倒是一则挖苦的恭维话。
I 'd rather that you go.
我宁愿你走。
Doesn't that verge rather on shop?
那岂不是快变成商店了？
I 'd rather that you went.
我宁愿你走。

9. give away 捐助
right to give away
放弃权
Do not give away my secret.
不要泄露我的秘密。
tried to give away unwanted kittens.
试图丢掉不想要的小猫。
We is practically give this away.
我们科是在把这送人了。
Give away medals at a sports meeting
在运动会上分发奖章
Don't give away the secret.
别把秘密捅出去。
I'll give this old coat away.
我要把这件旧外衣送人。
The pr people give away 100,000 balloons.
公共关系公司的人们赠送了10万个气球。
Mrs.John has several kittens to give away.
约翰太太有许多小猫要送人。
Try not to give the game away.
尽量不要把秘密计划泄露出去。

10.the moment 那时侯
Not at the moment.
现在不要。
The moment was critical.
情况十分危急。
Hold the line a moment.
等一下。
No, not at the moment.
眼下还没有。
No, not for the moment.
没有，暂时没有了。
Not at the present moment.
暂时没有了。
Chickened out at the last moment.
在最后一刻因胆怯而退出了
Eggs are plentiful at the moment.
现在鸡蛋很多.
I was busy at the moment.
我当时很忙。
Leather is in at the moment.
目前皮质服饰很流行。

11. hear of 听说过
Hear the Word of God.
听宣讲《圣经》。
Ever hear the like of it?
谁看见过这种事？
I will not hear of it.
别跟我再说这事了。
Delighted to hear of your promotion.
喜闻荣升，甚为高兴。
Hear the strains of the church organ
听到教堂风琴奏出的音乐
jurisdiction of a court to hear appeal
法庭受理上诉的管辖权
'I won't hear of it;
“根本不是这么回事；
I wouldn't hear of it.
库柏:我才不听你的呢！
No, I won't hear Of it.
不，我不要听。
I hear you're short of hands.
我听说你们人手很缺。

12. made up one’s mind 决定，决心
Make up one's mind
下决心，打定主意
I see your mind 's made up.
我看你已经拿定主意了。
He has made up one's mind of the avenging oneself and cancel ort one's hatred for parents' extremely.
他决意为父母之死报仇雪恨。
To make up one's mind.
下定决心
Ease one's mind by blowing up sb.
通过骂某人来出气。
Make up one's mind to do sth.
决心做某事。
No one could turn him from his purpose once he had made up his mind.
他一旦下定决心，没有人能使他改变主意。
He's made up his mind to quit his job.
他已决定辞去他的工作。
She's made up her mind and nothing can move her.
她主意已定，无法改变。
He will not be swerved from his course once his mind 's made up.
一旦他已下定决心，就无法改变。

Answer 2

1. a piece of cake 一块蛋糕
2. pick up sb 挑剔某人
3. in silence 保持安静
4. go with 和...一起
5. as though/as if 结果
6. in time 及时 （顺带一下on time是准时）
7. in reply to 回复
8. rather that 宁愿...
9. give away 捐助
10.the moment 那时侯
11. hear of 听说
12. made up one’s mind 决定，决心

Answer 3

we
should
have
bought
a
new
lock
for
the
front
door.
我们本该买把新锁安在前门上.
you
shouldn't
drink
and
drive.你不应该喝酒後开车.
i
must
go
to
the
bank
to
get
some
money.
我得到银行去取些钱.
you
mustn't
leave
the
gate
open.
你不要敞著大门.

Answer 4

选一个造

Answer 5

不会