日军口中的“八嘎呀路”这其中的意思你知道多少呢?

 我来答
卧颜侃历史
2021-01-03 · TA获得超过188个赞
知道答主
回答量:20
采纳率:0%
帮助的人:3060
展开全部

虽然中国和日本都是亚洲的国家,但是中国是一个上下几千年的古国,而日本是一个新生的现代化岛国,文化上的差异是很大的,所以日文和中文还有日语和汉语是有很大的不同的。看过抗日神剧的大家应该都对日语当中的“八嘎呀路”和“死啦死啦地”印象比较深,因为那些小日本首领骂人的时候就会把这两个词挂在嘴边,日本骂人的词实在是有些单调了,来来去去就这么两个。

我们中国的很多脏话中,就有一些骂父母的语句,这些话都是带有极大的侮辱成分的,骂人不骂娘,也是中国的传统之一。在日本,佛教对日本影响比较大,所以他们一般更注重别人对自己的评价,这也是他们如今也非常保持优质服务和高标准礼仪规格的原因。

在他们的文化中,不可以以别人的缺陷来说事,更不可以去对别人评头论足,所以,骂对方是他们觉得非常严重的事情,“八嘎呀路”的意思是“混蛋,傻瓜”这种侮辱性言论,这句话并没有那么随意的用法,因为在他们看来,这句话已经代表了他们对别人最大的辱骂程度,只有对方是真的非常混蛋和傻的时候,他们才会用到这句话。

其实就这个“八嘎呀路”来说,日本人的层面之中,这句话也是非常有力度的。往往是在对方十分严重的破坏了自己的尊严的时候,才会说出这句话来。

这样的话语在日本人的眼中是非常有力度的,而且也是非常严厉的一种话,同时这句话也是对于别人的一种侮辱,而且特别的伤人自尊,当然这是在日本人眼中的,并且日本人只有在非常愤怒的情况下才会说出这句话。而在我们中国就不同了,反而在辱骂自己长辈的时候会引起非常的愤怒,反而在特定的情况下辱没自己的时候是可以忍受的。

在中国人眼中,如果只是骂自己,只要不是太过分,都是可以接受的;但是辱骂自己的长辈亲人,是完全不被允许的,不管是什么话,这样会很容易激起一个人的愤怒。就像很多电视剧里台词说的那样:你可以骂我,但你不可以骂我的亲人。

日本人还特别从众,这也是他们非常可怕的一面,他们可以单独拿出来非常渺小,但只要有一个厉害的伟人出面,他们就会听从,而且是盲目的听从,对方说一不二,指到哪里打到哪里,这反而能让日本人形成一种可怕的力量。当年日本天皇一号召,就是大批的日本人在战场上作战就是非常好的例子,这也是很多国家忌惮日本的一个理由吧?

所以日本人经常会骂:八嘎呀路,被骂的人会感觉受到了羞辱。小日本太过分了,不管事大事小,都这么羞辱人,够狠的。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式