愿天下有情人都成了眷属出自哪里?

 我来答
小赟学姐
2022-03-23 · TA获得超过3577个赞
知道小有建树答主
回答量:233
采纳率:96%
帮助的人:6.9万
展开全部

愿天下有情人都成了眷属出自《西厢记》

愿天下有情人终成眷属来自中国古代文学元杂剧《西厢记》。此话出自“叹人间真男女难为知己,愿天下有情人终成眷属”,是作者王实甫通过《西厢记》里的主人公发出的对美好爱情的真诚呼唤,已成为熟语和常用语。人们常说:有情人终成眷属。

出自《西厢记》第五本第四折:永老无别离,万古常完聚,愿天下有情的都成了眷属。

愿天下有情人都成了眷属的英译参考:

1、Wish that all lovers in the world could be united in wedlock.

2、May all lovers unite in marriage.

3、Wish all shall be well,and Jack have Jill.

4、All shall be well and Jack will have Jill.

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式