高质量发展英文
高质量发展
英文:High quality development
1、文化和旅游部、国家发展改革委等十部门日前联合印发《关于深化“互联网+旅游”推动旅游业高质量发展的意见》。意见提出,到2025年,国家4A级及以上景区基本实现智慧化转型升级。
A guideline on facilitating "internet plus tourism ," jointly that by 2025, tourist attractions rated 4A or above are to be upgraded and become more intelligent in providing services.
2、这将为各国共享中国经济高质量发展成果带来更多机遇。
This will create more opportunities for the world to benefit from China ’ s high-quality development.
3、发展特色产业是地方做实做强做优实体经济的一大实招,要结合自身条件和优势,推动高质量发展。
The development of local signature industries is a major practical move to make the local real economy stronger.
4、推动我国汽车制造业高质量发展,必须加强关键核心技术和关键零部件的自主研发,实现技术自立自强,做强做大民族品牌。
We should strengthen the independent development of core technologies and components manufacturing industry and build strong domestic automobile brands.
5、近日,文化和旅游部、国家发展改革委、财政部三部委联合印发意见,着力推动公共文化服务高质量发展。
Chinese authorities have urged efforts to boost the high-quality development of public cultural services, according to a recent statement.