Question

求利物浦队歌的中文大意？

Answer 1

YOU'LL NEVER WALK ALONE!!!

[你永远不会孤行]

When you walk through a storm
[当你穿过暴风的时候]
Hold your head up high
[高昂起你的头]
And don't be afraid of the dark
[不要害怕黑暗夜空]
At the end of a storm
[在暴风雨结束后]
There's a golden sky
[这会是灿烂的天空]
And the sweet silver song of a lark
[云雀会展现甜美的歌喉]

Walk on through the wind
[穿过狂风]
Walk on through the rain
[穿过暴雨]
Though your dreams be tossed and blown..
[任你的梦想正被动摇和嘲讽]

Walk on, walk on, with hope in your heart
[继续前进，继续前进，希望永存你心]
And you'll never walk alone...
[而你将永远不会孤行...]
Walk on, walk on, with hope in your heart
[继续前进，继续前进，希望永存你心]
And you'll never walk alone...
[而你将永远不会孤行...]
You'll never walk alone!
[你永远不会孤行!]
聆听过这首歌的人，都不能不被其悲壮所感动，知道这首战歌背后的故事，更容易为之垂泪。人生总有些凄苦，越是年岁增长，越会有这种消极的感受，可在凄苦之中，仍能昂首前进，则是不屈的人性。倘或风雨之中，你昂首前进，还能知道你永远不会独行，那么再大的凄风苦雨，也不过是金色天空之前的一层过雾了，只要你心中还有希望……

Answer 2

You'll Never Walk Alone
When you walk through a storm

Hold your head up high,

And don't be afraid of the dark.

At the end of a storm,

There's a golden sky,

And the sweet silver song of a lark.

Walk on through the wind, Walk on through the rain,

Though your dreams be tossed and blown...

Walk on, walk on, with hope in your heart,

And you'll never walk alone... You'll never walk alone.

Walk on, walk on, with hope in your heart,

And you'll never walk alone...

You'll never walk alone.

译文:

当你走过一阵风暴时，你绝不会单独走 高地抬起头， 并且不害怕黑暗。 在一阵风暴的末端， 有金色的天空， 以及一只云雀的悦耳的银歌。
在通过风上走，在通过雨上走， 虽然你的梦被扔并且吹 ... 一直走，一直走，由于在你的心里的希望， 并且你绝不会单独走 ... 你绝不会单独走。
一直走，一直走，由于在你的心里的希望， 并且你绝不会单独走 ... 你绝不会单独走

Answer 3

你永远不会独行

Answer 4

你娃儿朴！