求日语N1高手翻译!! 回答的仔细我会加分的!! 翻译器勿扰!!谢谢合作! 感激不尽!

食生活という面だけ考えてもわれわれの环境は良好とはとてもいえない。しかし、あまり、健康、健康と、そことばかり考えていると息が诘まりそうになる。1)求日语高手翻译2)并说明... 食生活という面だけ考えてもわれわれの环境は良好とはとてもいえない。                しかし、あまり、健康、健康と、 そことばかり考えていると息が诘まりそうになる。
1)求日语高手翻译
2)并说明:そことばかり 这里面的とばかり是什么用法 ? 没有见过啊!
展开
 我来答
卡哇伊的风子
2014-10-12 · TA获得超过110个赞
知道小有建树答主
回答量:171
采纳率:0%
帮助的人:111万
展开全部
とばかり不是固定用法,格助词【と】是与【考えている】对应的。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式