日语里“辻”这个字中文怎么念?
展开全部
这一类字在日语里叫做“和制汉字”,跟“峠”是一种类型的字。这是在汉字传入日本以后,日本人根据汉字的偏旁部首及笔画创作出来的日本特有的汉字。而且具有象形意义,像这个“辻”,是十字路口的意思,你也可以从这个字里面看出十字路口交叉的感觉。所以既然这个字是汉语里没有的,也就谈不上在汉语里的读法了,译成汉语的话应该要直接译成“十字路口”了。
希望对你有所帮助,呵呵
希望对你有所帮助,呵呵
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询