《正月十五夜》中诗句疑问。

苏味道的《正月十五夜》原文的颔联究竟是什么?:火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。(灯树千光照,明月逐人来。)游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。... 苏味道的《正月十五夜》原文的颔联究竟是什么?:
火树银花合,星桥铁锁开。
暗尘随马去,明月逐人来。(灯树千光照,明月逐人来。)
游妓皆秾李,行歌尽落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催。
到底是前者还是后者啊!?
网上现在两个版本都有,到底那个是原诗的。
还有就是诗人的名字是“苏味道”还是“苏道味”!
这个诗人名字也有两个版本,在百度百科中也有两个版本。(但是是指的同一人)
展开
 我来答
桑罡0Hq
2020-01-11
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部

《正月十五夜》是唐朝苏味道写的一首咏神都洛阳城元宵夜“端门灯火”盛况的古诗,广为流传。因为年代久远,导致诗句出现了两个版本。正是下面这两句诗词:

“暗尘随马去,明月逐人来。”和“灯树千光照,明月逐人来。”

其中的广为人知的是“暗尘随马去”这一版,在很多古诗词注释中都单独的注释了“暗尘”一词。意为“暗尘:暗中飞扬的尘土。”

虽然这两句中哪一个版本才是原诗的已经无法考证了,但可以根据刚才的注释这样理解,前半句中的“暗尘”和后半句中的“明月”以及“去”与“来”相呼应,连起来整句平仄相合,诗中物与事都是虚对虚,实对实。反过来“灯树千光照,明月逐人来”就少了这么多的考量。

所以个人更倾向于“暗尘随马去,明月逐人来”这一句是由原诗句中流传下来的。

参考资料来源:

百度百科 —— 正月十五夜

5无为无畏5
2009-04-25 · TA获得超过7.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:5511
采纳率:50%
帮助的人:2209万
展开全部
是前者.
颔联是律诗第二句: "暗尘随马去,明月逐人来。"一明一暗也来得工整哦.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2009-04-26
展开全部
删节号 九华山计划出版褐家鼠小黑胶绸雄黄酒挥洒迪斯科机该洒家搞活?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式