Question

韩语翻译

白云山由30多座山峰簇集而成，全山面积28平方公里，最高峰摩星岭海拔382米，是广州市最高峰，又称“天南第一峰”。白云山也是羊城新八景之一。
白云山，一个有着无数神奇小生命的地方，让人感到自己和大自然无限的亲近。
步入白云山，鸟儿清脆的歌声立刻传入耳朵，想就地而坐倾听百鸟的大交响曲。再向上走，古木参天。头顶的大树像为我撑开的绿色大伞。山外是火热的，可有了这些天然的清凉伞就算再热也不怕。山里的道路都被浓浓的阴影包裹着。走入山道，花在这里无处不在。有黄的、有红的、有彩的.......花朵们争奇斗艳，都把自己的美尽量展现出来。花香四处飘散，空气里充满了香气。这里的花琳琅满目、数不胜数，让人眼花缭乱。
告别了花仙子的家园，我来到了溪水的王国。水在这里无处不在，空气中弥漫着水的清香。不时传来水拍打石头的声音。溪水柔美的声音传遍整个山谷，我此时真想放声与溪流一起合唱。
白云山不同的景点都有不同的特色，是不同生灵的家园。
白云山如同一个自然的大家族，在这个大家族里住着不同的生灵。白云山，带给我的是和大自然的无比亲近。这种亲近是不能用三言两语来说明的，这种亲近是和我有着千丝万缕关系的。白云山，真正的大自然生态乐园。是它，让无数生灵有了家园。
山连着山，水连着水，我的心连着大自然。我由心里爱着白云山。我由心里歌颂白云山的美丽。

Answer 1

백운산은 30여봉우리로 이루어졌다. 산의 총면적은 28평방키로미터이며, 최고봉인 모어씽령은 해발 382미터이며 광쩌우시의 최고봉이고, "천남제일봉"이라 불리워진다. 백운산역시 양성팔경중의 하나이다.
백운산, 하나의 무수한 작은생명들을 가진 지방이다. 사람들에게 자신과 자연이 무한가깝다는것을 느끼게 한다.
백운산에 걸어들어가면 새들의 청아한 노랫소리가 들려오는데, 마치 무수한 새들의 교향곡들 듣고 있는듯한 느낌을 받는다. 조금 더 위로 올라가면, 고목들이 하늘을 찌를듯 서있다. 꼭대기쪽의 나무는 마치 녹색의 우산을 들고 있는듯 한 느낌을 준다. 산의 외부는 매우 덥다. 그러나 천연의 시원한 우산을 받친 이 산속은 날씨가 더욱 더워진다해도 상관없다.
산속의 도로는 짙은음영이 드리워져있고, 산길로 들어서면, 도처에 꽃향기가 날리고, 공기는 향기로 가득차 있다. 이곳의 꽃들은 아름답다. 셀 수 없을 정도이며, 사람의 눈을 현란하게 한다.
해당화의 정원에 이별을 고했다. 나는 시냇물의 왕국으로 왔다. 물은 이곳의 어디에나 있다. 공기는 물의 상쾌한향기로 가득차있다. 물이 돌에 부딪치는 소리가 끊임없이 들린다. 시냇물의 부드럽고 아름다운 소리가 산계록에 울려퍼진다. 나는 이때 정말 시냇물과 함께 합창을 하고 싶어졌다.
백운산은 곳곳마다 특색을 지니고 있다. 백운산은 모든 생명있는 것들의 고향이다.
백운산은 자연과 한 가족이다. 이 가족안에는 여러가지의 생명들이 있다. 백운산이 내게 준 것은 대자연과의 어울림이다. 이 어울림은 말로 표현할 수 없다. 이 어울림은 나와 셀 수 없이 많은 관계가 있다. 백운산, 진정한 대자연의 생태낙원이다. 그곳은 무수한 생명들에게 집이 되어준다.
산과 산이 이어져있고, 물과 물이 이어져 있으며, 나의 마음도 대자연과 연결되어 있다. 나는 진심으로 백운산을 사랑한다. 나는 진심으로 백운산의 아름다움을 칭송한다.

Answer 2

백운산은 30여개의 봉우리로 이루어 졌다,전체 산 면적은 28평방키로메터,최고봉인 <마운트 데이비스>는 해발고가 382미터로서 광저우에서 제일 높은 봉이며 <천남제일봉>으로도 불리우고 있다.백운산은 또 양성(광저우를 양성이라고도 부른다.)팔경이기도 하다.

这是前两行。
楼下的继续翻译吧。
我是累了，最难翻译的就是写景物的文章里。

Answer 3

28km2, 표고 382m의 가장 높은 봉우리인 마운트 데이비스 전체 산악 지역에서 30 개 이상의 클러스터가 Baiyunshan 봉우리 광저우에서 가장 높은 봉우리인, 또한 최초의 피크 "일 남쪽으로 알려져있다." 광저우 Baiyun 산 하나가 새로운 여덟 중 하나입니다.
Baiyun 산, 수많은 작은 생명을 마법의 장소와 나라, 사람들은 자연을 무제한에 가까운 느낌.
Baiyunshan, 새들이 노래를 입력 즉시 귀가로 분명, 난 그 자리에 가져 가서 위대한 교향곡 새가 듣고 싶습니다. 그리고 오래된 나무가 솟아 올라있다. 머리가 우산처럼 나를 위해 나무의 녹색을 열고있다. 힐 차관보는 이러한 자연 우산과 함께 시원한 수 덥잖아요, 두렵지 않아 재연소법하더라도. 산속의 길은 짙은 그림자와 함께 감추어져 있었다. 도로, 여기 도처에 열로. 노란색, 붉은 색의 색상과 .......에는 꽃을, 미국은 최대한 자신의 공연이 번창합니다. 여기에 주위의 분위기에 방출, 공기가 향기로 가득합니다. 꽃의 배열 여기, 그냥, 눈부신 몇 이름을 지정합니다.
작별 인사들은 주택의 꽃 요정에게 말했지만, 전 왕국 스트림했다. 물, 공기가 신선한 물이 사방으로 채워졌다 여기에있다. 시간에서 시간으로 수돗물에서 바위의 목소리. 계곡을 통해 풀려고 음성 스트림, 정말 합창단과 함께 이번에 시냇물과 버스트 싶어요.
다른 사이트 Baiyunshan 다른 특성, 다른 사람의 집을있다.
Baiyun 산, 자연 가족의 이름으로,이 대가족 가정에서 다른 사람에게. Baiyun 산, 절 자연과 비교할에게 더 가까이. 이것은 몇 가지 단어로, 주변 가까운 사이는 아니라고 설명하고있다 난 관련없는 우연이었다. Baiyun 산, 진정한 생태 낙원. 그래서 수많은 사람들이 자신의 집을 가지고 있나요.
힐 차관보는 산, 물, 물 부착, 내 마음이 자연으로 연결되고 연결했다. 내가 Baiyunshan의 사랑을 느낀다. 나는 아름다운 Baiyun 산의 마음에서 예찬.