寻找邓丽君《爱人》日语歌词

我要全部是用假名标注的,不要有中国字得,目前水平还不能快速翻译,所以要全部是假名的,有哪位高手能帮帮我啊,小女子感激不尽!!... 我要全部是用假名标注的,不要有中国字得,目前水平还不能快速翻译,所以要全部是假名的,有哪位高手能帮帮我啊,小女子感激不尽!! 展开
 我来答
oldone11
2009-05-14 · TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:68%
帮助的人:1.5亿
展开全部
あなたが好(す)きだから それでいいのよ
たとえ一绪(いっしょ)に 街(まち)を 歩(ある)けなくても
この部屋(へや)にいつも 帰(かえ)ってくれたら
わたしは待つ身(まつみ)の 女(おんな)でいいの
尽(つ)くして 泣(な)きぬれて そして爱(あい)されて
时(とき)がふたりを 离(はな)さぬように
见(み)つめて 寄(よ)りそって そして抱(だ)きしめて
このまま あなたの胸(むね)で暮(く)らしたい

めぐり逢(あ)い少(すこ)しだけ 遅(おそ)いだけなの
何(なに)も言(い)わずいてね わかっているわ
心(こころ)だけせめて 残(のこ)してくれたら
わたしは见送(みおく)る 女(おんな)でいいの

尽(つ)くして 泣)な)きぬれて そして爱(あい)されて
明日(あした)がふたりを こわさぬように
离(はな)れて 恋(こい)しくて そして会(あ)いたくて
このまま あなたの胸(むね)で眠(ねむ)りたい

尽(つ)くして 泣(な)きぬれて そして爱(あい)されて
明日(あした)がふたりを こわさぬように
离(はな)れて 恋(こい)しくて そして会(あ)いたくて
このまま あなたの胸(むね)で暮(く)らしたい
Anata ga suki da kara sore de ii noyo
Tatoe issho ni machi wo arukenakute mo
Kono heya ni itsumo kaette kuretara
Watashi wa matsumi no onna de ii no

Tsukushite naki nurete soshite ai sarete
Toki ga futari wo hana sanuyou ni
Mitsumete yori sotte soshite daki shimete
Kono mama anata no mune de kurashitai

Megu ri ai tsukoshi dake osoi dakena no
Nani mo iwazuite newakatte iruwa
Kokoro dakese mete nokoshite kuretara
Watashi wa miokuru onna de ii no

Tsukushite naki nurete soshite ai sarete
Ashita ga futari wo kowasa nuyou ni
Hanarete koishikute soshite aitakute
Kono mama anata no mune de nemuritai

Tsukushite naki nurete soshite ai sarete
Ashita ga futari wo kowasa nuyou ni
Hanarete koishikute soshite aitakute
Kono mama anatano nune de kurashitai
瓷娃娃的面具
2009-05-14 · TA获得超过453个赞
知道小有建树答主
回答量:234
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
爱人

作曲:三木たかし 作词:荒木宏久

あなたが好(す)きだから それでいいのよ
たとえ一绪(いっしょ)に 街(まち)を 歩(ある)けなくても
この部屋(へや)にいつも 帰(かえ)ってくれたら
わたしは待つ身(まつみ)の 女(おんな)でいいの
尽(つ)くして 泣(な)きぬれて そして爱(あい)されて
时(とき)がふたりを 离(はな)さぬように
见(み)つめて 寄(よ)りそって そして抱(だ)きしめて
このまま あなたの胸(むね)で暮(く)らしたい

めぐり逢(あ)い少(すこ)しだけ 遅(おそ)いだけなの
何(なに)も言(い)わずいてね わかっているわ
心(こころ)だけせめて 残(のこ)してくれたら
わたしは见送(みおく)る 女(おんな)でいいの

尽(つ)くして 泣)な)きぬれて そして爱(あい)されて
明日(あした)がふたりを こわさぬように
离(はな)れて 恋(こい)しくて そして会(あ)いたくて
このまま あなたの胸(むね)で眠(ねむ)りたい

尽(つ)くして 泣(な)きぬれて そして爱(あい)されて
明日(あした)がふたりを こわさぬように
离(はな)れて 恋(こい)しくて そして会(あ)いたくて
このまま あなたの胸(むね)で暮(く)らしたい
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
晴天美地
2009-05-14 · TA获得超过965个赞
知道答主
回答量:241
采纳率:100%
帮助的人:142万
展开全部
あなたがすきだから、それでいいのよ
たとえいっしょにまちをあるけなくても
このへやにいつもかえってくれたら
わたしはまつみのおおなでいいの
つくして なきぬれて そしてあいされて
ときがふたりを はなさぬように
みつめて よりそって そしてだきしめて
このまま あなたのむねでくらしたい

めぐりあいすこしだけおそいだけなの
なにもいわずいてね わかっているわ
こころだけせめて のこしてくれたら
わたしはみとおる おおなでいいの
つくして なきぬれて そしてあいされて
あすがふたりをこわさぬように
はなれて こいしくて そしてあいたくて
このまま あなたのむねでねむりたい
つくして なきぬれて そしてあいされて
あすがふたりをこわさぬように
はなれて こいしくて そしてあいたくて
このまま あなたのむねでくらしたい
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式