Question

たま这个词的意思

据说很多很多……动词名词形容词只要是它的意思都可以……越多越好……

Answer 1

珠【たま】 基本释义 [tama] 。

日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作（海国图志等）、英华字典（罗存德）等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作（海国图志等）、英华字典（罗存德）等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

近代日语与汉语词汇交流包括两个方面：一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作（海国图志等）、英华字典（罗存德）等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。

另一方面是日本明治维新以后，开始其近代化及工业化进程，大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本（主要是英文，此外亦有德文和法文），又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中国。

Answer 2

珠【たま】 基本释义 [tama] （1）〔宝石類〕玉yù,宝石bǎoshí,珍珠zhēnzhū. （ 玉【たま】 基本释义 [tama] （1）〔まるいもの〕球qiú;［宝石の］珠zhū;［あわの］泡pào. ,透镜tòujìng. . 霊【たま】 基本释义 [tama] 魂hún,灵魂línghún 球【たま】 基本释义 [tama] （1）〔ボール〕球qiú. . 偶【たま】 基本释义 [tama] 偶然ǒurán,偶尔ǒu'ěr,难得nándé,稀少xīshǎo. 弾【たま】 基本释义 [tama] （1）〔鉄砲の〕子弹zǐdàn,炮弹pàodàn,弹丸dànwán. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~· 单纯读たま的名词就这些，也有其他的动词和形容词 但都不单纯读たま了 比如： 魂【たましい】 [tamasii] （1）〔霊魂〕魂hún,灵魂línghún,魂魄húnpò. 賜う【たまう】 [tamau] ［あたえる］给gěi;［身分の高い者が］赐予cìyǔ. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 希望帮到了你，如需要请追加~~~~~~