2个回答
展开全部
[ti:Once In A Lifetime]
[ar:Shinhwa]
[al:State Of The Art]
[by:yaya]
[00:00.00]Once In A Lifetime
[00:00.45]Shinhwa 8辑04
[00:00.95]
[00:01.52]<Eric>Everyday I Pray
[00:05.64]to help me through the day
[00:09.00]to make myself stronger...
[00:11.36]and I Pray
[00:12.35]
[00:20.00]<Minwoo>그 오랜 꿈들이 조금씩 다가와 (那些深藏在心里的梦想向我走来)
[00:26.54]눈앞에 펼쳐지는 지금 (现在一一地展现在我的眼前)
[00:32.90]<Hyesung>난 눈을 감고서 가슴 속으로 전해 오는
[00:39.29]누군가의 기돌 듣고 있어 (我闭着眼睛静听着传来的祝福声)
[00:45.79]<Junjin>수많은 별들과 약속했던 모든 꿈들은
[00:52.06]언젠간 이뤄진다고 믿어 (我坚信与繁星许下的心愿一定能实现)
[00:58.49]<Dongwan>땀과, 이 눈물과 소중한 사랑만 있다면 (如果相信汗水和眼泪之间有深刻的爱)
[01:04.16]우린 무엇이든 해낼 수 있어 (我们就能做到一切)
[01:10.83]<Shinhwa>*Once In A Lifetime Fly to the Star
[01:17.32]<Hyesung>별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야 (繁星会守候你的梦想)
[01:23.74]<Shinhwa>Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해 (为了我们的那一天)
[01:29.54]영원히 함께 만들어 가야 할 (我们要永远一起去实现)
[01:34.76]<Minwoo>Love For Your Dreams
[01:37.41]
[01:38.76]<Andy>슬프고 힘든 날들을 다 지나도록 해, OK (让伤心和疲惫的日子就过去吧,OK)
[01:43.01]Open up your eyes to the sky then you can find the way for then better days
[01:47.51]이제 우리 세상을 모두 같이 다 함께 할 수 있게 (现在我们可以美好地生活在一起)
[01:52.23]<Eric>힘들면 쉬어가도 OK (如果疲惫休息一下也OK)
[01:54.09]Yo 잠깐 Take a second (暂时的)
[01:55.54]그 오랜 꿈, 수많은 (那遥远的梦想,无数的) Star I Know that You can take it
[01:58.71]함께라면 좀 더 날 거야 니 꿈들은 (如果我们在一起将飞的更远,你的梦想)
[02:01.69]passion, It's all yours. There's no question
[02:05.70]<Junjin>수많은 아픔을 견뎌냈던 모든 꿈들은 (经历许多坎坷的所有梦想)
[02:12.14]언젠간 돌아온다고 믿어 (相信总有一天会回来)
[02:18.23]<Hyesung>땀과, 이 열정과 소중한 사랑만 있다면 (如果拥有汗水、热情和珍贵的爱)
[02:24.08]우린 무엇이든 될 거야 (我们可以实现一切)
[02:30.78]<Shinhwa> *Once In A Lifetime Fly to the Star
[02:37.21]<Hyesung>별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야 (繁星会守侯你的梦想)
[02:43.65]<Shinhwa> Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해 (为了我们的那一天)
[02:49.62]영원히 함께 만들어 가야 할 (我们要永远一起去实现)
[02:54.92]<Dongwan> Love For Your Dreams
[02:57.27]
[03:00.22]<Minwoo>때론 삶에 지쳐 울지만 (虽然有时因艰难的生活而哭泣)
[03:03.40]<Dongwan>No, baby no more cry
[03:06.97]<Minwoo>너의 힘이 되 줄게 (我会成为你的力量)
[03:09.52]<Dongwan>I'll pray for you and me tonight.
[03:12.76]<Hyesung>너를 닮은 별을 볼 수 있다면 (如果可以见到像你一样的星星)
[03:17.97]나의 사랑도 말 할 거야 (我也会说出我的爱)
[03:22.62]
[03:25.52]<Shinhwa>Once In A Lifetime
[03:28.04]
[03:31.55]<Shinhwa>Once In A Lifetime Fly to the Star
[03:38.11]별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야 (繁星会守侯你的梦想)
[03:42.92]<Minwoo>(지켜 줄 거야)
[03:44.54]Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해 (为了我们的那一天)
[03:50.40]영원히 함께 만들어 갈 (我们要永远一起去实现)
[03:53.95]<Hyesung>Everything for your Dreams
[03:57.30]<Shinhwa>Once In A Lifetime Fly to the Star
[04:02.14]<Hyesung>(Fly to the sky)
[04:03.71]영원히 너의 꿈을 기억할거야 (我们永远会记住你的梦想)
[04:08.51]<Dongwan>(기억할거야)
[04:10.21]<Shinhwa>Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해 (为了我们的那一天)
[04:17.67]영원히 함께 만들어 가야할 (我们要永远一起去实现)
[04:22.95]Love for Your Dreams
[04:28.97]
[04:35.48]by:yayahyesung
[04:43.84]
[ar:Shinhwa]
[al:State Of The Art]
[by:yaya]
[00:00.00]Once In A Lifetime
[00:00.45]Shinhwa 8辑04
[00:00.95]
[00:01.52]<Eric>Everyday I Pray
[00:05.64]to help me through the day
[00:09.00]to make myself stronger...
[00:11.36]and I Pray
[00:12.35]
[00:20.00]<Minwoo>그 오랜 꿈들이 조금씩 다가와 (那些深藏在心里的梦想向我走来)
[00:26.54]눈앞에 펼쳐지는 지금 (现在一一地展现在我的眼前)
[00:32.90]<Hyesung>난 눈을 감고서 가슴 속으로 전해 오는
[00:39.29]누군가의 기돌 듣고 있어 (我闭着眼睛静听着传来的祝福声)
[00:45.79]<Junjin>수많은 별들과 약속했던 모든 꿈들은
[00:52.06]언젠간 이뤄진다고 믿어 (我坚信与繁星许下的心愿一定能实现)
[00:58.49]<Dongwan>땀과, 이 눈물과 소중한 사랑만 있다면 (如果相信汗水和眼泪之间有深刻的爱)
[01:04.16]우린 무엇이든 해낼 수 있어 (我们就能做到一切)
[01:10.83]<Shinhwa>*Once In A Lifetime Fly to the Star
[01:17.32]<Hyesung>별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야 (繁星会守候你的梦想)
[01:23.74]<Shinhwa>Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해 (为了我们的那一天)
[01:29.54]영원히 함께 만들어 가야 할 (我们要永远一起去实现)
[01:34.76]<Minwoo>Love For Your Dreams
[01:37.41]
[01:38.76]<Andy>슬프고 힘든 날들을 다 지나도록 해, OK (让伤心和疲惫的日子就过去吧,OK)
[01:43.01]Open up your eyes to the sky then you can find the way for then better days
[01:47.51]이제 우리 세상을 모두 같이 다 함께 할 수 있게 (现在我们可以美好地生活在一起)
[01:52.23]<Eric>힘들면 쉬어가도 OK (如果疲惫休息一下也OK)
[01:54.09]Yo 잠깐 Take a second (暂时的)
[01:55.54]그 오랜 꿈, 수많은 (那遥远的梦想,无数的) Star I Know that You can take it
[01:58.71]함께라면 좀 더 날 거야 니 꿈들은 (如果我们在一起将飞的更远,你的梦想)
[02:01.69]passion, It's all yours. There's no question
[02:05.70]<Junjin>수많은 아픔을 견뎌냈던 모든 꿈들은 (经历许多坎坷的所有梦想)
[02:12.14]언젠간 돌아온다고 믿어 (相信总有一天会回来)
[02:18.23]<Hyesung>땀과, 이 열정과 소중한 사랑만 있다면 (如果拥有汗水、热情和珍贵的爱)
[02:24.08]우린 무엇이든 될 거야 (我们可以实现一切)
[02:30.78]<Shinhwa> *Once In A Lifetime Fly to the Star
[02:37.21]<Hyesung>별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야 (繁星会守侯你的梦想)
[02:43.65]<Shinhwa> Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해 (为了我们的那一天)
[02:49.62]영원히 함께 만들어 가야 할 (我们要永远一起去实现)
[02:54.92]<Dongwan> Love For Your Dreams
[02:57.27]
[03:00.22]<Minwoo>때론 삶에 지쳐 울지만 (虽然有时因艰难的生活而哭泣)
[03:03.40]<Dongwan>No, baby no more cry
[03:06.97]<Minwoo>너의 힘이 되 줄게 (我会成为你的力量)
[03:09.52]<Dongwan>I'll pray for you and me tonight.
[03:12.76]<Hyesung>너를 닮은 별을 볼 수 있다면 (如果可以见到像你一样的星星)
[03:17.97]나의 사랑도 말 할 거야 (我也会说出我的爱)
[03:22.62]
[03:25.52]<Shinhwa>Once In A Lifetime
[03:28.04]
[03:31.55]<Shinhwa>Once In A Lifetime Fly to the Star
[03:38.11]별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야 (繁星会守侯你的梦想)
[03:42.92]<Minwoo>(지켜 줄 거야)
[03:44.54]Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해 (为了我们的那一天)
[03:50.40]영원히 함께 만들어 갈 (我们要永远一起去实现)
[03:53.95]<Hyesung>Everything for your Dreams
[03:57.30]<Shinhwa>Once In A Lifetime Fly to the Star
[04:02.14]<Hyesung>(Fly to the sky)
[04:03.71]영원히 너의 꿈을 기억할거야 (我们永远会记住你的梦想)
[04:08.51]<Dongwan>(기억할거야)
[04:10.21]<Shinhwa>Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해 (为了我们的那一天)
[04:17.67]영원히 함께 만들어 가야할 (我们要永远一起去实现)
[04:22.95]Love for Your Dreams
[04:28.97]
[04:35.48]by:yayahyesung
[04:43.84]
参考资料: http://hi.baidu.com/shinhwa_perfect/blog/item/e29b04ced3869739b600c8a3.html
展开全部
[ti:Once In A Lifetime]
[ar:神话(SHINHWA)]
[al:7]
[by:hedish]
[00:01.85]Everyday I Pray to help me through the day
[00:07.14]to make myself stronger...and I Pray
Keu o raen ggum deul ri jo ggeum ssik da ga wa
[00:20.13]那很久以来的梦想现在一点一点的到来
Nun ap pe pyeol chyeo ji neun ji geum
[00:26.50]在眼前展开的现在
nan nun neul gam go seo ka seum sok geu ro jeon hae o neun
[00:32.73]我闭著眼睛 在心裏传来
nu gu ga ye ki do reul deu go it seo
[00:39.15]听到谁在祈祷
su man neun byeol deul gwa yak sok kae deon mo deun ggeum deul reun
[00:45.27]无数的星星和约定的全部梦想
eon jen gan I ryeo jin da go mit deo
[00:52.04]那天一定会实现
ddam gwa I nun mul gwa so jong han sa rang man it da myeon
[00:58.35]汗和这热情还有珍贵的爱在
u rin mu eo si deun hae nael su it seo
[01:05.49]我们无论什麼事情都能做下去
[01:10.69]Once In A Lifetime Fly to the Star
Byeol deul ri neo ye ggum meul ji gyeo jul geo ya
[01:17.09]星星会把你的梦想守护著
[01:23.28]Once In Your Lifetime
u ri keu nal wi hae
[01:26.39]我们为了那天
yeong weon hi ham gge man deul reo ga ya hal
[01:29.63]远一起走下去
[01:34.84]Love For Your Dreams
[01:39.56]seul peu go him go nal deul reul da ji na do rok hae,ok
悲哀、疲倦的生活全都不用担心,OK
[01:42.71]Open up your eyes to the sky
[01:44.98]then you can find the way
[01:46.29]for then better days
[01:47.58]I je u ri se sang eul mo du gat chi da ham gge hal su it ge
现在开始我们的生活让全世界的人都在一起
[01:49.75]him deul myeon swi eo ga do OK, yo jam ggan Take a second
累就休息一下OK, yo对了Take a second
[01:53.53]keu o raen ggum
那很久的梦想
[01:56.89]su man neun Star I Know that You can take it
无数的Star I Know that You can take it
[01:59.35]ham gge ra myeon jom deo nal geo ya ni ggum deul reun passion
一起飞得更远 你、梦想passion
[02:02.18]It's all yours. There's no question
[02:05.85]Su man neun a peum meul gyeon dyeo nae deon mo deun ggum deul reun
无数的伤痛都度过的全部梦想
eon jen gan dol ra on da go mit deo
[02:12.09]相信那一天会回来
ddam gwa I yeol jeong gwa so jong han sa rang man it da myeon
[02:17.97]汗和这热情还有珍贵的爱在
u rin mu eo si deun doel geo ya
[02:24.62]我们都可以做到
[02:30.56]Once In A Lifetime Fly to the Star
u ri keu nal wi hae
[02:37.36]我们为了那天
yeong weon hi ham gge man deul reo ga ya hal
[02:49.58]永远一起走下去
[02:44.17]Once In Your Lifetime Love For Your Dreams
ddae ron sal me ji chyeo ul ji man
[02:49.38]有时候生活困苦 可是别哭泣
neo ye him mi doe jul ge
[03:00.40]变成你的力量
(I'll pray for you and me tonight)
[03:07.14]neo reul dal meun byeol reul bol su it da myeon
看见像你的星星
na ye sa rang do mal hal geo ya
[03:13.70]我也可以说出我的爱
[03:25.23]Once In A Lifetime Fly to the Star
[03:37.66]星星会把你梦想守护著(守护著)
[03:44.14]Once In Your Lifetime
u ri keu nal wi hae
[03:47.39]我们为了那天
yeong weon hi ham gge man deul reo gal
[03:50.24]永远一起走下去
[03:53.77]Everything for your Dreams
[03:56.98]Once In A Lifetime Fly to the star(Fly to the star)
Yeong weon hi neo ye ggum meul ki eok kal geo ya(ki eok kal geo ya)
[04:03.26]永远记著你的梦想(记著)
[04:09.67]Once In Your Lifetime
u ri keu nal wi hae
[04:12.54]我们为了那天
yeong weon hi ham gge man deul reo ga ya hal
[04:17.29]永远一起走下去
[04:22.48]Love for Your Dreams
[ar:神话(SHINHWA)]
[al:7]
[by:hedish]
[00:01.85]Everyday I Pray to help me through the day
[00:07.14]to make myself stronger...and I Pray
Keu o raen ggum deul ri jo ggeum ssik da ga wa
[00:20.13]那很久以来的梦想现在一点一点的到来
Nun ap pe pyeol chyeo ji neun ji geum
[00:26.50]在眼前展开的现在
nan nun neul gam go seo ka seum sok geu ro jeon hae o neun
[00:32.73]我闭著眼睛 在心裏传来
nu gu ga ye ki do reul deu go it seo
[00:39.15]听到谁在祈祷
su man neun byeol deul gwa yak sok kae deon mo deun ggeum deul reun
[00:45.27]无数的星星和约定的全部梦想
eon jen gan I ryeo jin da go mit deo
[00:52.04]那天一定会实现
ddam gwa I nun mul gwa so jong han sa rang man it da myeon
[00:58.35]汗和这热情还有珍贵的爱在
u rin mu eo si deun hae nael su it seo
[01:05.49]我们无论什麼事情都能做下去
[01:10.69]Once In A Lifetime Fly to the Star
Byeol deul ri neo ye ggum meul ji gyeo jul geo ya
[01:17.09]星星会把你的梦想守护著
[01:23.28]Once In Your Lifetime
u ri keu nal wi hae
[01:26.39]我们为了那天
yeong weon hi ham gge man deul reo ga ya hal
[01:29.63]远一起走下去
[01:34.84]Love For Your Dreams
[01:39.56]seul peu go him go nal deul reul da ji na do rok hae,ok
悲哀、疲倦的生活全都不用担心,OK
[01:42.71]Open up your eyes to the sky
[01:44.98]then you can find the way
[01:46.29]for then better days
[01:47.58]I je u ri se sang eul mo du gat chi da ham gge hal su it ge
现在开始我们的生活让全世界的人都在一起
[01:49.75]him deul myeon swi eo ga do OK, yo jam ggan Take a second
累就休息一下OK, yo对了Take a second
[01:53.53]keu o raen ggum
那很久的梦想
[01:56.89]su man neun Star I Know that You can take it
无数的Star I Know that You can take it
[01:59.35]ham gge ra myeon jom deo nal geo ya ni ggum deul reun passion
一起飞得更远 你、梦想passion
[02:02.18]It's all yours. There's no question
[02:05.85]Su man neun a peum meul gyeon dyeo nae deon mo deun ggum deul reun
无数的伤痛都度过的全部梦想
eon jen gan dol ra on da go mit deo
[02:12.09]相信那一天会回来
ddam gwa I yeol jeong gwa so jong han sa rang man it da myeon
[02:17.97]汗和这热情还有珍贵的爱在
u rin mu eo si deun doel geo ya
[02:24.62]我们都可以做到
[02:30.56]Once In A Lifetime Fly to the Star
u ri keu nal wi hae
[02:37.36]我们为了那天
yeong weon hi ham gge man deul reo ga ya hal
[02:49.58]永远一起走下去
[02:44.17]Once In Your Lifetime Love For Your Dreams
ddae ron sal me ji chyeo ul ji man
[02:49.38]有时候生活困苦 可是别哭泣
neo ye him mi doe jul ge
[03:00.40]变成你的力量
(I'll pray for you and me tonight)
[03:07.14]neo reul dal meun byeol reul bol su it da myeon
看见像你的星星
na ye sa rang do mal hal geo ya
[03:13.70]我也可以说出我的爱
[03:25.23]Once In A Lifetime Fly to the Star
[03:37.66]星星会把你梦想守护著(守护著)
[03:44.14]Once In Your Lifetime
u ri keu nal wi hae
[03:47.39]我们为了那天
yeong weon hi ham gge man deul reo gal
[03:50.24]永远一起走下去
[03:53.77]Everything for your Dreams
[03:56.98]Once In A Lifetime Fly to the star(Fly to the star)
Yeong weon hi neo ye ggum meul ki eok kal geo ya(ki eok kal geo ya)
[04:03.26]永远记著你的梦想(记著)
[04:09.67]Once In Your Lifetime
u ri keu nal wi hae
[04:12.54]我们为了那天
yeong weon hi ham gge man deul reo ga ya hal
[04:17.29]永远一起走下去
[04:22.48]Love for Your Dreams
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询