风雨同舟什么意思?
风雨同舟
[成语解释]在狂风暴雨中同乘一条船,一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
[典故出处]《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟共济,遇风,其相救也如左右手。”
译文:吴国人与越国人虽然互相厌恶仇视,但是当他们同船渡河时,如果遇上大风,他们互相救助就如同一个人的左右手那样。
[近义词]同舟共济、休戚相关
[反义词]过河拆桥、背信弃义
[常用程度]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作谓语、定语、状语;含褒义
[成语结构]偏正式
[产生年代]古代
近义词:同舟共济
[成语解释]舟:船;济:渡,过洒。坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。
[典故出处]《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”
译文:吴国人与越国人虽然互相厌恶仇视,但是当他们同船渡河时,如果遇上大风,他们互相救助就如同一个人的左右手那样。
[近义词]患难与共、风雨同舟
[反义词]反目成仇、各行其事
[常用程度]常用
[感情色彩]中性词
[语法用法]作谓语、定语;含褒义
[成语结构]联合式
[产生年代]古代
风雨同舟的意思:在大风雨 里同坐一条船。比喻在艰难困苦的条件下,互相帮助,齐心协力,战胜困难。《孙子兵法·九地》:“ 夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”
拼音:[ fēng yǔ tóng zhōu ]
出 处:《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也;当其同舟而济;遇风;其相救如也;左右手。”
例 句:这对老夫妻已~几十年,互相已深深了解。
风雨同舟近义词:
一、分甘共苦 [ fēn gān gòng kǔ ]
释义:同享幸福,分担艰苦。
出 处:《晋书·应詹传》:“詹与分甘共苦,情若兄弟。”
二、同甘共苦 [ tóng gān gòng kǔ ]
释义:共同享受幸福,共同担当艰苦。
出 处:《战国策·燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。”