文言文翻译有哪些技巧?进行翻译的时候要注意哪些问题?

 我来答
二二图文
高能答主

2022-07-30 · 社会上的问题,我知道
二二图文
采纳数:134 获赞数:742

向TA提问 私信TA
展开全部
文言文翻译其实更多的还是应该站在古人的思想上去考氏大虑,这样就能够更好的去掌握古人的一些言行,而进行翻译的时候最重要的就是对于一些词歼陪竖语进行相应的认知,因为有时候确实相同的字但与现代意思乱埋却完全不一样。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式