Question

急！急！急！求英文高手帮忙翻译以下文字！在线翻译的不要！

摘 要：随着上个世纪九十年代我国的“依法治国”方略的提出，同时为规范市场秩序，满足市场经济体制下人们对法律知识的强烈需求，电视等众多媒体开始承担普及法律知识的义务。电视法制节目发展至今，已经开始走向繁荣，并在社会各个层面都产生了重大影响。笔者希望通过对优质法制节目《今日说法》的分析，探讨如何完善法制类节目，使其获得不断的创新和突破，更好的实现向群众普及法律知识、培养法律意识的目的。
关键词：《今日说法》；点滴；普法；发展

小弟在此拜谢！

Answer 1

Abstract: With the nineties of last century China's "rule of law" of the proposed strategy, at the same time to regulate the market order to meet the market economy system, the legal knowledge of the strong demand, television and other media began to assume the obligations of legal literacy . The development of television has been the rule of law programs, has begun to develop into a prosperous and in society at all levels had a significant impact. I hope that through the legal system for quality programs, "today that" the analysis, to explore ways to improve the rule of law programs, and enable them to make innovations and breakthroughs, the realization of a better legal literacy to the masses, the purpose of cultivating awareness of the law.
Key words: "Today's statement"; drip; Law Popularization; development

Answer 2

今天翻译好多了，累了，如果你不急我明天给你翻！