英文高手可不可以帮我把下面的中文翻译成英文?希望诚心的人能帮一下

问：认识莎莎的第三天也是第三次见面，在公园的湖边无意中完成了一个杰作 之...

答：nice!I talked to Shasa that this photo was better than anything chummy or erotic because it could provid people imagination and reverie.--- 这是我自己翻译的,呵呵 希望对楼主有帮助.

2009-01-21 回答者: FEIGE_MINGE 5个回答 4

有谁能帮我把下面的一段话翻译成英文,尽量用专业术语,谢谢

问：以百农矮抗58作为对照品种，对河南温光敏BNYL材料进行分期播种试验的最...

答：By hundred agricultural short anti- 58 achievement check variety,carries on to the Henan warm photosensitive BNYL material sows seeds the experimental final outcome to indicate by stages, the Henan warm photosensitive BNYL material can under the Sichuan ecological condition the normal growth...

2007-04-27 回答者: xlcarry 2个回答

帮我翻译一下,谢谢 (英文高手)

问：The feeling disappeared for a long time has come back again. I am n...

答：The feeling disappeared for a long time has come back again. I am not sure it is aspiration or what , but it still excites me .消失很久的感觉又回来了。我不清楚是渴望还是别的感觉，反正还是令我激动的。Once so deep love ,but through time disappeared ,I thought it became light ...

2007-08-29 回答者: 于雨的老婆 9个回答

帮我翻译一下英语.谢谢

问：1.A: I've come to say goodbye. B: When are you off? A: I'm flying h...

答：你愿意让我帮你打一个出租车吗？3.A: I haven't seen you for ages. You haven't been sich, have you?我好久都没有见到你了。你没有生病吧，有么？B: No, I've been in California for the past month.我没有生病，只是上个月去了加利福尼亚。A: How nice. Where were you exactly...

2006-04-11 回答者: 雷场相思树 11个回答

谁能帮我翻译一下这段文字 中译英

问：如题 中文翻译成英文 新中国成立以后，登记成为婚姻有效的唯一合法途径...

答：新中国成立以后，登记成为婚姻有效的唯一合法途径。 After the founding of New China, to register as a valid marriage is the only legitimate way. 婚姻登记制发展至今已趋于成熟，有效防止包办、买卖婚姻、早婚和重婚纳妾事件的发生，以国家的强制力确保社会主义婚姻家庭制度的巩固。 Marriage ...

2008-11-20 回答者: sqs1122 3个回答

谁能帮我把这些中文译成英文,要求人工翻译,谢谢~

问：中电标协知识产权工作委员会已于2012年1月29日登记成立，并于2012年5月1...

答：中电标协知识产权工作委员会已于2012年1月29日登记成立,并于2012年5月15日-16日举行了成立大会暨首届会员大会 现在各项工作正在按计划开展 CLP standard association of intellectual property work committee has in January 29, 2012 registration and establishment, and on May 15, 2012-16 held the ...

2012-06-21 回答者: 18651990931wo 4个回答

谁能帮我翻译一下,英语高手必进

问：进入21世纪，企业间的经营环境越来越复杂，企业的竞争也不断地演化，市...

答：进入21世纪，企业间的经营环境越来越复杂，企业的竞争也不断地演化，市场竞争已不单单是企业与企业之间的竞争，而是表现为供应链与供应链之间的竞争。With entry to 21st century, the circumstance for business operation among companies is more and more complicated, the company competitions are ...

2009-05-05 回答者: Sunshine170 1个回答 2

英语好的看过来...帮我翻译一下,万分感谢!万分感谢!万分感谢!

问：今天，我要介绍一个人，大家看到看到这个名字没有？有没有人认识他？你...

答：born in Virginia, but when she was four months old, she came to China. Her mother tongue is Chinese, lived in China for more than forty years. She accepted the Chinese traditional education, she also love China. She is one of the first water margin to translated into English...

2013-08-19 回答者: cn#GLVfGfBap 2个回答 1

求助,谁能帮我翻译一下这些英文。

问：谁能帮我翻译一下这些英文，是外贸服装水洗标上的，尽量用服装专业用语...

答：所以我希望你能帮我转移到你的帐号,这笔钱,我可以从它那里,遇见你。我把这秘密的人只有你一个人在这里野营,知道它是牧师,因为他是像我的父亲。所以在上面,我希望你能把它留给自己,不要把这件事告诉任何人,因为我害怕失去我的生命和金钱人们是否会去了解它。记得我给你所有的这些信息的信任和爱你....

2010-10-23 回答者: 2010ANTHONY 5个回答

麻烦会英语的老师帮我翻译一下.把以下的话翻译成英文.

问：各位老师大家好，我的名字叫王萍，我出生在天津，今年是高三毕业生，我...

答：各位老师大家好，我的名字叫王萍，我出生在天津，今年是高三毕业生，我喜欢听歌，写短篇小说，看电影。我希望能够进入贵校学习，原因有以下几点：第一：我了解到贵校的学习制度是很严谨的，校风很好，师资力量雄厚。第二：贵校的专业很适合我，我非常愿意在贵校学习。第三：我想在贵校锻炼自己，以后为...

2013-03-06 回答者: wyh2670 2个回答 2