请英语高手把以下英语句子翻译成英文,多谢!急用!

问：关于手动镜头不良检测报告： 1：来料镜头螺牙损伤，不好扭，47PCS。 2：...

答：关于手动镜头不良检测报告：Test report on the defective manual lenses:1：来料镜头螺牙损伤，不好扭，47PCS。supplied lenses thread damaged, hard to turn, 47 pcs 2：来料镜头螺牙损伤非常严重，2PCS。supplied lenses thread severely damaged, 2 pcs 我方估计该来料为返修镜头，请供方回复具体原因...

2009-06-05 回答者: lonesomeguy 4个回答

英语高手进。。帮我把这些汉语译成英语,十分感谢。。

问：请帮我翻译一下。。谢谢啦。。 环境艺术乃是绿色的艺术与科学，是创造和...

答：Environmental art is the art and science of green, is to create a harmonious and long-lasting art and science. Urban planning, urban design, architectural design, interior design, murals, architectural pieces and so the scope of environmental art. With people's lives, production, ...

2009-05-13 回答者: zjing_candy 2个回答

英文高手 请给我帮翻译中文成英文

问：1， Dear Jasmine Hi, we have the below all of item colors for yadag...

答：好的，今天会把403寄给你。4 亲爱的Jacky 抱歉，这种颜色已经售完了。如果你想要其他的颜色，请让我知道。保重还有真诚的祝福 Jerry 5 我们有超过450码的在采购部里，还有，大部分都是一个颜 色...所以，你没有任何交货时间，单价是5.92美元一（百度）码。如果你想订购这个项目，请抓紧...因为我...

2012-07-25 回答者: mefortheworld 3个回答

请高手帮忙把中文翻译成英文,谢谢

问：澳门2012年8月20日中，中等誉为荣誉重点奖杯已经开赛，松嫩了全部平原城...

答：你好，我自己为你翻译的，好辛苦啊，望采纳。澳门2012年8月20日中，中等誉为荣誉重点奖杯已经开赛，松嫩了全部平原城市，2002全国地区北京奥运会开放鸟巢、水立方、下沉公园、奥林匹克森林公园、国家科学技术馆、北顶娘娘庙的关于奥运游景点。第五季度姓名刘晨已经到达2012的终点为止全国第七届中的排名李鹏...

2011-05-07 回答者: pp52521314 4个回答

那位高手能帮我把这个中文翻译成英文啊?

问：加快我国移动支付发展的若干思考 移动支付产业发展迅猛，是一个机遇和挑...

答：Speeds up our country to move the payment development certain ponders The motion payment industry development is swift and violent,is potential industry which an opportunity and the challenge coexists.This article pointed out restricts our country to move the payment thedevelopment ...

2007-08-08 回答者: leoevery 8个回答

高手们!!请帮我把英文翻译成中文

问：ABSTRACT The term metaphysical applied to a group of poets who wrot...

答：所以我们可以称之为'形而上的诗人，如果我们不期望找到完整的'形而上学'的诗。几乎所有的特点，形而上的诗人中可以找到多恩的诗歌。由于多恩是一个引发的形而上诗和众多的追随者效仿他。的特点之一是结合思想和感觉这是一个大问题的现代诗。这意味着，一个直接感性逮捕的思想，因此，我们可以感受到一...

2009-06-02 回答者: yulan8505 3个回答

高手帮忙把中文翻译成英语,尽量标准

问：大家好，我是lemon，我很高兴能在这里和大家一起谈谈我的教学体会。 经...

答：word memory.I believe that every child is learning the language genius, as a teacher should play good at our own performance passion, and good at encouraging every student so that they in school learning this in an atmosphere of cheerful happy growth.可能会有一些不足,请原谅!!!

2007-11-14 回答者: 457713968 3个回答 2

能帮我把下列短文翻译成英文么?求高手。

问：英语报告又轮到我们小组了，这一次想介绍家乡，因为离开家乡有八九年了...

答：楼上的各位~~看起来都是翻译器字典搅出来的吧~~（我是留学7年的留学生，让我试试吧~~这是我唯一拿手的,但是如果老师认为这种中文文章能随意翻成完美的英文翻版那是不可能的）Whenever a person mentions his or her Hometown, there's always so much to talk about.The mountains, water, people...

2009-10-14 回答者: Huntna 4个回答 9

请英语高手帮我译成英语吧。请不要用工具翻译,谢谢!

问：苏州君泰新奥商务酒店位于石路商业繁华地区爱河桥路金门商城天福里58号...

答：您好！The Suzhou-jun new Thai-Austrian business hotel located in busy commercial road in love Fuk Road, the island city in 58 days, the classical gardens of the hotel business, from the town centre of Qian Jie, the station only five minutes by car. Nearby Attractions include the...

2008-06-23 回答者: wujiahuimen 2个回答 2

请高手帮我把这个中文句子翻译成英文: 走进你就走进了痛苦,远离你也远...

问：急求译文，多谢了！！！

答：Close to you is close to pain, but far away from you is away from happiness.

2009-12-15 回答者: herbenhui 5个回答 6