可以帮我翻译一下这段英文吗?谢谢!!

YousawthemanbehindmyfaceAdriftingastronautinspaceNotruedimensionsThoughhisintensionis... You saw the man behind my face

A drifting astronaut in space

No true dimensions

Though his intension is for real

I know you hold the golden key

So help me sail across the sea

You are my lighthouse

Just let me win now

Won’t you please

Blow your breeze

Feel the rain on my skin

As your love shines within

On my way to being strong

There’s a place where I belong

I’m getting strong

There’s a place where I belong

My life became a silly game

With all the rules in dusty frames

I missed the season

Without a reason

I need you

I need a clue
我找得到我就不在这里问啦
展开
luxiaoshunji
2007-11-08 · TA获得超过5463个赞
知道大有可为答主
回答量:2191
采纳率:0%
帮助的人:1304万
展开全部
你看到了我面具后的自己。(直译 你看到了我脸后的那个人)

一个飘在太空的宇航员

没有准确的尺度

虽然他真的是很紧张

我知道你有拿有收贿的把柄(有问题,是不是写错了?)

所以请帮我航行于大海

你是我的灯塔

让我取胜

你难道不喜欢风?

感受落在我皮肤上的雨

当你的爱在闪耀

在我成长的路上

我变得强大

有一处属于我的地方

我的生命成了无聊的游戏

在充满条条框框的环境中、

我错过了季节

我需要你,没有什么理由

我需要一个提示。
百度网友03f653dde
2007-11-08
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这是一首诗啊,你还是先找它的作者,然后在网上搜翻译吧,这样会比较容易,也很准确.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式