谁能帮我翻译一下这个英文?

问：The game was scheduled to start at start at eight o’clock on Friday...

答：校乐队也来了--他们穿着黄黑相间的制服。他们在7点45分左右开始演奏。在场的所有人都起立，跟着唱了起来。比赛就要开始了！两队的队员都跑着出现在场地上。 裁判终于吹响了哨声。比赛开始了！一场篮球比赛是被分为两个半场的，而两个半场又分别被分为两个小节。在半场的间隔有一段休息时间。在下...

2006-11-20 回答者: camillavio 3个回答

英文好的来帮我翻译下这段,高分

问：《呼啸山庄》中的希斯克利夫是一个“人性与兽性”集于一身的形象。他何以...

答：Wuthering heights of heathcliff is a "human and animal" of the image. He has a naive young from good to a brutal violence revenge crazy? XinDeLei and LinDui represented by oppression and society is heathcliff tragedy indirect and external reasons, the direct and intrinsic reason is...

2010-03-12 回答者: 梦想success 4个回答

帮我翻译一下这段话,最好是对照翻译

问：yo kay.. yo tell my man to get back in the studio man i've got to f...

答：上面是机译的吧……汗……我也只是试着翻译了一下，感觉很不通……希望能有点帮助而已。yo kay.. yo tell my man to get back in the studio man i've got to finish this part real quick... （前面的都是发语词用“唷”就好）告诉我的臣民们回到工作室，我必须很快的完成这部分。it's...

2008-06-30 回答者: Firezwf 4个回答

翻译一段英文好吗.?

问：大家帮帮我..把这段英文翻译咯好么.?谢谢咯噢.!! The treasure, both of...

答：---以下为个人评论，与翻译内容无关 我是翻译机器＋人工修改的‘‘应该没多大问题 这个男人...真不错

2007-02-15 回答者: soiamcc 2个回答

麻烦帮我把这段话翻译一下英文,一定要专业!因为是给医院看的

问：我的面部疤痕是一岁的时候血管瘤手术造成的，当时技术不先进在缝针的时...

答：给你手工翻译的：My facial scar was caused by a hemangioma surgery from when I was one year old. Medical technology was more primitive back then, and the scar was left by the stitiches. The scar is hypertrophic, I've tried to reduce it using many methods within the past few ...

2013-02-22 回答者: w34p0nx 3个回答

请帮我检查一段中文翻译的英文好吗?

问：【【【Fooled you! you written these things was ...... was..... looo...

答：直接在你的文章改了啊。你写的很多错误啊 【【【Fool you! you wrote these things was ... was... looooool , was sent to your friend who gave u the url ! (His account is :1), Now he had known who you love ...Don't angry!... It's just a joke your friend play wit...

2008-08-15 回答者: 茶米 6个回答

大家好!请朋友们帮用英文翻译一下这段文字~~谢谢!

问：诚信即诚实守信，是一个具有普遍性的道德规范，是处理个人与社会、个人...

答：The good faith namely honest code of honor, is has the universal moralstandard, is processes individual and the society, individual andbetween other people's reciprocity foundational moral standard. Thehonest code of honor is the initial sexual morality, is in moralsystem mother Germany,...

2007-09-10 回答者: cjc_kk 2个回答 6

帮我用英文翻译一下这段话(不用翻译软件)谢谢

问：影片是以黑白的怀旧式画面开始，那是巴黎冬天萧瑟的街道，巴黎歌剧院那...

答：This is regardless of whether the design of the film things, that a word of Italian and English accents are very much like it at all, it can be considered a small bright spot in it, from that point of view is really very carefully to the director.这样可以么 看下 ...

2008-12-29 回答者: love5726158 3个回答

谁能帮我翻译一下这一段,翻译成英文

问：对企业经理人的激励约束是一个持续的、动态的过程。企业经理人是一个企...

答：经http://www.onlinetranslation.cn/翻译中心译为:Inspired by the manager of the enterprise is a continuous, dynamic process. Enterprise Manager is a core operation of enterprises, business manager an incentive and constraint is a long process from the outside to the need to train ...

2006-06-20 回答者: zhao云123 2个回答

帮我翻译一下这段英语

问：What is your favorite part of the day?My favorite part is night tim...

答：我喜欢睡觉，因为睡觉时很放松。有时候我会做个好梦。我再梦中举办了一个晚会。我邀请了很多朋友来我家。我们大声地唱歌。没有人让我们不要制造噪音。我们也吃了蛋糕和冰淇淋。在梦里没有家庭作业也没有很多书。小朋友，拜托好好学习英文，你知道这段文字有很多语病么？？我就不帮你改正了，应该自己...

2007-09-15 回答者: 张小猫不哭 15个回答 3