Question

of course什么意思

Answer 1

of coursed的意思是当然，自然；敢情；自是；理当。of course的背后还有两层隐含的意思：“我当然知道”和“明知故问”。当别人询问，特别是关心地问某事时，回答“of
course”，会无意中造成一种傲慢、没礼貌的印象。
例句：
Of course that raises other issues .
当然这也带来了其它问题。
Of course there were market problems of various sorts .
那么要我说，市场问题自然多种多样。
Of course not.and you don 't care ?
理所当然你一点都不在乎？
What sort of course are you interested in ?
你对哪一问课程感兴趣？
Of course you got in !
你肯定会被录取的!
This of course is impossible .
这自然是不可能实现的。
This is of course self-defeating .
这种做法当然是弄巧成拙的。


sure, of course和 certainly的区别：
sure, of course和 certainly均有表示肯定的意思，但是，需要根据不同的情况来进行使用。
sure用来表示确信，非常肯定的回应。
例句：'He rang you?' — 'Sure. Last night.'...
“他给你打电话了？”——“没错。昨天晚上打的。”
certainly表示同意某人的说法。
例句：'In any case you remained friends.' — 'Certainly.'
“无论如何，你们都是好朋友吧。”——“那当然。”
例句：of course表示当然可以做，基本都不用问就是可以接受的请求。
Can I have some more coffee? — Of course.
我能再喝点咖啡吗？当然。