老吾老以及人之老翻译幼吾幼以及人之幼
1个回答
关注
展开全部
整句话的意思是:在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小辈时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。
咨询记录 · 回答于2023-06-18
老吾老以及人之老翻译幼吾幼以及人之幼
整句话的意思是:在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小辈时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。
“老吾老以及人之老”第一个“老”字是动词“赡养”、“孝敬”的意思,第二及第三个“老”字是名词“老人”“长辈”的意思。“幼吾幼以及人之幼”第一个“幼”字是动词“抚养”、“教育”的意思,第二及第三个“幼”字是名词“子女”、“小辈”的意思。两句中的“及”都有“推己及人”的意思。
这句话出自《孟子.梁惠王上》
《孟子》是中国儒家典籍中的一部,记录了战国时期思想家孟子的治国思想和政治策略,是孟子和他的弟子记录并整理而成的。
《孟子》在儒家典籍中占有很重要的地位,为"四书"之一。
启示我们要尊老爱幼,这是中华民族的传统美德,不可丢弃。