故君不知北兵以德赵,践乱燕以定身封,此百战之一时也翻译
1个回答
关注
展开全部
故君不如北兵以德赵,践乱燕,以定身封,此百代之一时也。”的翻译是:所以,您不如向摹匕进军:既可以使赵国感激您,又可以翦灭残破的燕国,以此来确定自己的封地,这是百代难遇的一个好时机。”
咨询记录 · 回答于2022-12-20
故君不知北兵以德赵,践乱燕以定身封,此百战之一时也翻译
快点
故君不如北兵以德赵,践乱燕,以定身封,此百代之一时也。”的翻译是:所以,您不如向摹匕进军:既可以使赵国感激您,又可以翦灭残破的燕国,以此来确定自己的封地,这是百代难遇的一个好时机。”
运用比喻和反问修辞手法好处和表达效果
亲亲拓展资料供您参阅:故君不知北兵以德赵,践乱燕以定身封,此百战之一时出自虞卿谓春申君。太公望封于齐,邵公奭封于燕,为其远王室矣。今燕之罪大而赵怒深,故君不如北兵以德赵,践乱燕,以定身封,此百代之一时也。”太公望封在齐地,邵公爽封在燕地,之所以能够寿终正寝,是因为他们的封地远离王室的缘故。如今燕国犯有很大的伐赵之罪,赵国对它积怨很涤,所以,您不如向摹匕进军:既可以使赵国感激您,又可以翦灭残破的燕国,以此来确定自己的封地,这是百代难遇的一个好时机。”
反问主要是加强语气,还兼有“顶撞”的效果,与人辩论时犹如“回马一枪”,写作文时用上排比反问,曰:“增强气势”。表面上看,是疑问句;实际上说话者是在强调某种肯定或否定的答案,也就是明知故问。这类句式常和“难道”等词联接。比喻就是"打比方"。即抓住两种不同性质的事物的相似点,用一事物来喻另一事物。构成比喻的关键:甲和乙必须是本质不同的事物,甲乙之间必须有相似点,否则比喻不能成立。比喻的作用主要是:化平淡为生动;化深奥为浅显;化抽象为具体;化冗长为简洁。