Question

游戏公司如何提升投资回报率

Answer 1

问：游戏公司如何提升投资回报率

答：亲，很高兴为您解答，游戏公司如何提升投资回报率的方法如下：1.预先规划：份高质量游戏本地化计划至关重要。在设计游戏的过程中应考虑到内容，而不只是关注游戏玩法。游戏开发商的一个普遍误区是倾向于仅翻译游戏简介，吸引各地区玩家，而不考虑玩家真实体验。这就导致了一些问题，例如波兰玩家在看到波兰语的游戏简介时以为游戏内语言会有波兰语选项，但下载游戏后，很快发现自己根本不能像预期那样进行操作，也无法理解游戏玩法或用户体验设计。2.了解您的市场,3.了解各国法律和政策;计划在世界某个地区发行游戏之前，请务必咨询相应的专家团队，以了解各个国家/地区有关语言的法律和政策。

答：保持投资回报率的必要条件，同时也是本地化顺利进行和确保如期完成的必要条件。 优秀的本地化供应商提供给您的译员团队应该熟悉相应的游戏类型、是相关游戏类型的玩家，并了解语言风格、项目排期的重要性和项目愿景。