Question

双重否定句

Answer 1

问：双重否定句

答：双重否定句是指一句话中使用了两个否定词，从而使该句的意思变得模糊或不确定。通常情况下，双重否定会导致语义的转换，即变成肯定的意思。在英语语法中，双重否定被认为是一个错误的语法用法。比如，中文里的“我没拒绝不帮忙”，其中“没”和“不”都是否定词，如果将其转成肯定形式的话，就是“我愿意帮忙”，这就说明双重否定并不是明确的表达方式。而在英语中，“I don't have nothing”这个句子在语法上是错误的，应该改成“I don't have anything”才能有效表达“我没有任何东西”的意思。