Question

喜欢的英文

Answer 1

英语中表达“喜欢”的词有：like、 prefer、love、enjoy、fond 、be keen on
重点说明：
1、like 后面如果是个-ing 就说明平常就喜欢，如果后面是个 to do 则有当时想干什么的含义，like后面也可以直接跟名词，例如：
I really like barbecues. 我确实喜欢烧烤。
I like hitting bars. 我喜欢去酒吧。（平时的喜好）
I like to hit the bar. 我想去酒吧。
如果有所比较，你还可以说：
I like Chinese dishes better. Shall we go to a Chinese restaurant? 我更喜欢中国菜，我们去中餐馆吧？
2、prefer，这个词含有“和啥啥啥相比，宁愿选择啥啥啥”的意思，和什么相比，就 to 什么：
I prefer steak to mutton. 和羊肉相比，我们更喜欢牛排。
因为 prefer 就等于 like better，所以 prefer 的用法和 like 一样，只不过含有比较的意味。
I prefer coffee. （直接跟名词）我更喜欢咖啡。
I prefer fishing.（跟动名词）我更喜欢钓鱼。
I prefer to stay here.（跟不定式）我宁愿待在这里。