Question

卖油翁原文及翻译

Answer 1

问：卖油翁原文及翻译

答：亲您好，卖油翁原文及翻译如下；炎炎三伏日，路遥垂钓者。河上几百家，皆卖瓢饮者。油翁独不然，持钵过孤舟。明月夜空好，只照此油瓢。

答：亲您好，翻译是；酷热的三伏天，路上有些在垂钓的人。河边有几百家小摊贩，都在卖瓢里装的饮料。只有这位卖油的老人不同，他拿着钵从孤舟经过。明月高悬夜空，只照亮着他手中的这个油瓢。 这首诗主要描写了一个卖油的老人在明月下独自行船的情景。与河边其他小摊贩卖瓢里装的饮料不同，这位老人用钵装着油，手中拿着油瓢，孤独地划着船。诗中表现出老人的独特性格和与众不同的生活方式，同时也展示了作者对夜色和明月的赞美。这首诗富有情感和意境，是白居易诗歌中的代表作之一。