试选取一部20世纪以前的外国文学作品,并模仿20世纪后任意一位外国作家的创作风格对所选文本进行改写。文本改写可跨体裁,可只截取关键情节或桥段进行改写。字数要求:绪论部分300字以上,文本改写部分600字以上。以原始文本经典,作家风格鲜明为佳。文末附上参考文献,列出相应的作家与作品。不得抄袭。
1个回答
关注
展开全部
绪论:《麦田里的守望者》是美国作家J.D. Salinger所写的一部小说,于1951年出版。这部小说以其独特的叙事风格和主题成为了美国文学中的经典之作。小说讲述了青少年霍尔顿在度假期间离开学校,漫游纽约城的故事。通过他的思想、情感和行为,Salinger揭示了年轻人对生活的困惑、迷茫和不满。我选择了英国文学家W. Somerset Maugham的小说《人性的枷锁》作为原始文本,并模仿了美国作家J.D. Salinger的叙事风格对文本进行改写。在改写过程中,我将焦点从原著中的爱情转移到了主人公的内心世界。同时,我也在语言运用上加入了一些现代元素,使得小说更富有时代感。
咨询记录 · 回答于2023-05-01
试选取一部20世纪以前的外国文学作品,并模仿20世纪后任意一位外国作家的创作风格对所选文本进行改写。文本改写可跨体裁,可只截取关键情节或桥段进行改写。字数要求:绪论部分300字以上,文本改写部分600字以上。以原始文本经典,作家风格鲜明为佳。文末附上参考文献,列出相应的作家与作品。不得抄袭。
等会儿
有模板
亲,您好!请问可以给清晰一点图片吗~有点糊
绪论:《麦田里的守望者》是美国作家J.D. Salinger所写的一部小说,于1951年出版。这部小说以其独特的叙事风格和主题成为了美国文学中的经典之作。小说讲述了青少年霍尔顿在度假期间离开学校,漫游纽约城的故事。通过他的思想、情感和行为,Salinger揭示了年轻人对生活的困惑、迷茫和不满。我选择了英国文学家W. Somerset Maugham的小说《人性的枷锁》作为原始文本,并模仿了美国作家J.D. Salinger的叙事风格对文本进行改写。在改写过程中,我将焦点从原著中的爱情转移到了主人公的内心世界。同时,我也在语言运用上加入了一些现代元素,使得小说更富有时代感。
文本改写:亨利·德雷福斯(Henry DeForest)是一个成功的律师,他拥有着许多财富和名誉。然而,在他内心深处,他深感孤独、迷茫和愤怒。他总是努力地去控制自己的情绪,尽管他知道这并不是解决问题的方法。有一天,亨利独自一人在自己的豪宅中,思考着自己的生活。他突然意识到,尽管他拥有许多财富和地位,但他的内心却空虚无比。他意识到,他需要一些真正的关爱和理解来填补自己的内心空虚。于是,亨利开始重新审视自己的生活,并开始逐渐改变。他开始学会坦率地面对自己的情感,开始接受自己的缺陷,并尝试与他人建立更深层次的联系。通过这些努力,亨利渐渐重建了自己的内心世界,并找到了内心的平衡点。
参考文献:原始文本:W. Somerset Maugham,《人性的枷锁》(Of Human Bondage)参考作家:J.D. Salinger