Question

请用韩语翻译一下，谢谢

感觉自己就像包袱一样，是个麻烦的包袱。好几个月前，和A一样伤到了脚，可是到现在还没有好。B完全对我的伤情不着急，觉得没有必要去看医生，可是不能像以前一样想跑就跑了。像这样，觉得死了也不会担心。好像完全没有人理会我。真的觉得没有希望。

Answer 1

내 자신이 짐인 것 같은 느낌든다.귀찮은 짐이다.몇 달전에 A처럼 발 다쳤는데 아직 다 안 나았다.B는 내 부상 상태에 관심 완전 없고 치료를 받을 필요 없다고 생각한다. (这里翻译成完全不关心我的伤情,觉得没必要接受治疗).근제 옛전처럼 뛰고 싶을때 바로 뛸 수 없다.이러다가 죽어도 걱정 안 할 것 같다. 아무도 나한테 신경도 안 쓰는 것 같다.정말 희망이 없는 것 같다.

亲～只是受伤而已，更珍贵的东西还在等着你，要怀抱希望，好的东西，都是要经历痛苦太能得到的，你会更好的！