童话故事《小红帽》英文如何翻译?
1个回答
关注
展开全部
亲亲,童话故事《小红帽》英文翻译如下:
咨询记录 · 回答于2022-05-16
童话故事《小红帽》英文如何翻译?
亲亲,童话故事《小红帽》英文翻译如下:
Once upon a time, there was a lovely little girl, because she often wore a beautiful little red riding hood given to her by her grandmother, so everyone called her "Little Red Riding Hood".One day, my grandmother was ill, and my mother took Little Red Riding Hood to see her.
Before going out, my mother told Little Red Riding Hood, "Little Red Riding Hood, don't run around on the road, follow your mother."Little Red Riding Hood agreed.But as soon as Little Red Riding Hood went out, she forgot her mother's words. When she saw the beautiful flowers on the roadside, she ran to pick them. When she saw butterflies flying, she went after them.
At first, my mother was still in charge of her, but when my mother was buying gifts for my grandmother, Little Red Riding Hood patronized her and left her mother.When Little Red Riding Hood found out that her mother was gone, she was scared to cry.
At this time, the wolf just passed by. When he saw Little Red Riding Hood, his mouth watered. He thought, "This little girl's skin is so tender, it must be delicious …"The wolf pretended to be a good man and said, "Little girl, why are you crying?"
Little Red Riding Hood said, "My mother and I are going to my grandmother's house, but my mother is gone. “The wolf said, "Where does your grandmother live? “Little Red Riding Hood told grandma's address to the wolf.
The wolf thought happily, today is really a bumper harvest. The hateful police chased me for two days and made me hungry for two days. Today, I want to have a big meal. I want to eat this tender little girl and her grandmother ... "Thinking of this, the wolf said, "I know where your grandmother lives. Come with me. "Soon, the wolf came to grandma's door with Little Red Riding Hood.
Little Red Riding Hood said happily, "Thank you, kind uncle, come in and have a cup of tea. "The wolf said, "I'm a little thirsty, too. Tell your grandmother to open the door."Little Red Riding Hood knocked at the door and said loudly, "Grandma, little Red Riding Hood is here to see you. Open the door quickly."
Grandma was so happy at the sound of Little Red Riding Hood that she quickly opened the door.Grandma happily took Little Red Riding Hood into the door, but she never expected the wolf to follow her.Grandma was afraid, and she said loudly, "You bad guy, get out of here, the police are looking for you everywhere …"
Little Red Riding Hood said, "Grandma, he is a good man, and he brought me to you. “Grandma said, "Little Red Riding Hood, he's a wolf. He's eaten a lot of people. I'm afraid he's going to eat us today …"The wolf said with a sly smile, "It's still the old woman who understands my feelings. Tell me, you two, who wants to eat for me first? “
Grandma put her arms around Little Red Riding Hood and said, "Eat me if you want, and don't hurt Little Red Riding Hood. “The wolf grinned again and said, "Then I'll eat you both together. I've been hungry for two days. “Say that finish, the wolf swallowed Little Red Riding Hood and Grandma.
The wolf ate two people at once. His stomach was too big to walk, and he was a little sleepy. He thought, "I'll sleep before I go." “So the wolf lay in bed and fell asleep.At this time, my mother and the police appeared at the door. My mother called the police because she couldn't find Little Red Riding Hood anywhere.
The police accompanied my mother all the way to ask and find. Some people said that when they saw Little Red Riding Hood and the Wolf going to my grandmother's house, my mother and the police quickly came to my grandmother's house.As soon as the police saw the wolf, they said, "I've been chasing him for two days. “
The policeman raised his pistol and fired one shot at the heart and one shot at the head of the wolf. The wolf died before he woke up.But my mother cried, "We're late, and the wolf's belly is so big, Little Red Riding Hood and her grandmother must have been eaten …"Then I heard Little Red Riding Hood's voice say, "Mom, we are still alive …"
When mother saw it, the wolf's stomach moved. The policeman found a knife and carefully cut open the wolf's belly with his mother. Little Red Riding Hood and grandmother jumped out of the wolf's belly.Little Red Riding Hood threw herself on her mother and said, "Mom, I will never run around again."
亲亲,以上为童话故事小红帽的全文英文翻译。感谢亲亲的信任,希望可以帮助到您,祝您生活愉快~亲亲可以点击右上角结束咨询或继续追问哦,希望可以得到亲亲的赞哦