Question

お読みになっていただく 什么意思？ 尊敬语和谦让语可以一起用吗？

Answer 1

问：お読みになっていただく 什么意思？ 尊敬语和谦让语可以一起用吗？

答：您好，根据您提供的信息，我为您查询，お読みになっていただく的意思就是说请您来读一读，尊敬语和谦让词在日语的使用中是可以一起使用的哦亲，这个的话您不需要担心，意思要结合语境，如果这个【読む】是读什么东西，那可能就是“请您读一下（给我听）”的意思；如果是阅读、阅览，那可能就是“请您阅览一下”的意思。等等需要梳理清楚授受关系中各个动词的主体到底是谁，理解清楚的话解决一般的授受关系相关问题都能通顺了。