Question

你在说什么用英语怎么说

Answer 1

你在说什么的英语是What are you talking about?还有What are you saying?

如果对方正在说话，而还没有说完，则可以用上面的两个句子来询问你在说什么，因为是正在进行时。可是如果对方刚刚表达完一个句子，那么我们就要用另一种方式来问你在说什么，例如：Pardon？或者What did you say？或者Can you tell me what were you talking about just
now?来询问对方刚刚表达完的内容。

此外根据我们说话对象的不同，你也可以在以上的句子中加入一些礼貌用语比如说Excuse me、Sorry，I can't hear you clearly. Could you please tell me......这样的表达。


场景模拟：

“你说什么？”马特叔叔问道。"What did you say?" Uncle Matt asked.

有一两次我听见她在嘀嘀咕咕，但当我说“抱歉?你说什么？”时，她没有回答。Once or twice I heard her muttering， but when I said， "Sorry? What did you say?" she didn't
respond.

嗯，你说什么？Yes? What did you say?

问题不在于你说什么，而在于你怎么说。It's not what you say， it's the way that you say it.

你说什么？What d'you say?