Question

中国人和外国人送礼物的区别

Answer 1

问：中国人和外国人送礼物的区别

答：您好，我是瑶瑶老师，擅长婚姻家庭、恋爱、心理等方面的问题分析。能感受到您现在非常迷茫，方便的话跟我详细说说您的具体情况～

答：亲您好很高兴为您解答，中国人和外国人送礼物的区别：一、目的不同最初中国人送礼一般都带有比较强的目的性，通常是为了得到帮助，慢慢的到了现在，也有越来越多的人会愿意通过一份真心挑选或制作的礼物来表达自己的感情；而西方人比较注重情感的交流，更在意的是送礼的这一行为和礼物象征的意义，比如一瓶珍藏的葡萄酒，一本自己很喜欢的书或是一个CD，更希望对方能接收到自己通过礼物所传达的感情和心意。二、接受礼物时的反应方面在中国，人们接受礼物时往往喜怒不形于色，并且在真正收下礼物前都要说上几句“别那么客气，来就来了带什么礼物啊”这样的客套话，而且没有当面打开的习惯，否则会被人留下“贪财”或“不礼貌”的印象；而西方人则是当面打开并真诚的说上一句“THANK YOU”等一番夸赞的话来表达对礼物的喜爱……其实这也让送礼的人心里会感到很开心。三、送礼行为方面中国人往往注重礼品的实用价值，不太喜欢中看不中用的东西；而西方人比较注重礼物的包装和纪念价值，不会太重视价格的高低。希望我的回答可以帮助到你。

答：亲，首先思维的差异是其中一个原因；傅雷先生曾阐述说：“我人重综合，重归纳、重暗示、重含蓄；西方人重分析，细微曲折、挖掘唯恐不尽，描写唯恐不周，两种殊难融合交流”。其次价值观也是影响中西送礼习俗的一个原因，中国人重人情、重人伦、期望通过互赠礼物的方式维持与人的关系；西方人自我为中心，主张个性的表达、彰显个人的独特，也因此表现在送礼中。最后，就是文化、宗教和地理等因素也是影响不同习俗的因素。