Question

英语字母在英语单词中的发音 和这个字母在汉语拼音中的发音有关系吗 有对应规律吗 英语和汉语拼音有关系吗 还是互相独立没有关系

Answer 1

问：英语字母在英语单词中的发音 和这个字母在汉语拼音中的发音有关系吗 有对应规律吗 英语和汉语拼音有关系吗 还是互相独立没有关系

答：您好，是咨询直接的对应关系或者规律吗？

问：就是他俩有直接联系吗 还是看作两个独立的系统 没有所谓的对应联系

答：按照中国人的习惯，是看做独立系统的

答：因为从语言的发展史上来说，这两者并没有什么关系，本来是属于两个完全不同的语言体系的

答：但在实际运用中却不然，不论是英语还是汉语，都可以互相作为参考，互相建立练习，达到的目的是一样的，就是又快又好的把他们学会并运用起来，对吗？

问：我的意思是汉语拼音字母发音和这个字母在英语中拼读的规律有直接对应联系吗 还是即使符号相同 却并不对应发音 有各自的读音规则

答：就拿我个人学习的经历举例吧，我会经常运用拼音去记英语单词，也会经常在学习英语单词时运用拼音和音标作为辅助

答：如果是读音的话，没有特别相关的部分，但距今学习的历史来说，并不能否认他们有关系，比如in和ing，an和an，on和ang这种简短字母，作为英语和汉语，发音是相同的，写法不同而已

答：即使符号相同，他们可以代表不同的发音，也可以代表相同的发音。汉语的发音是固定的，英语的发音则不一样，在不同的单词中，同一个字母或者字母组合都可以发不同的音

答：如果您单纯为了学习，想要总结规律的话，建议按照自己的学习习惯总结噢，如果您是要写论文或者以此为依据做一些非常规的解释，那论点和论据都是站不住脚的噢，建议慎用

问：就是并不是同一个字母有对应发音的规律对吗

问：总之二者偶有巧合 但并没有对应联系 就是字母表音是根据自己的规则确定的 互相独立 学习过程中是互相独立的对吧

答：是的，并不是同一字母有对应的发音规律，现有的规律都是我们学习了几十年总结出来的常见发音的规律 并不能作为一种衡量标准

问：所以汉语拼音字母发音 和这个对应字母在英语中的发音拼读规则并没有直接联系对吧

答：是的，字母表是根据英语国家的习惯制定的，以前我们都是死记音标背诵单词的，现在也有新的学习方法，那就是拼读法，拼读法在很大程度上节省了我们死背单词，让我们可以更高效的学习

答：是的，并没有相关性，是两个不一样的语言体系。只是看似相同的东西是因为我们学习的习惯导致的，觉得其应该存在联系而已

问：自然拼读是相当于总结字母在单词中的发音规律 但很不规则也不能包括全部 汉语拼音在作用上相当于英语音标 但英语本来就是拼音文字 字母发音有规律性 但是这个字母在单词中怎么发音和这个字母代表的汉语拼音发音是没有关系的 偶有巧合 但没有规律性联系 学习过程中就是没什么相关性其实 这样说对吗老师

答：对的，尤其是如果您作为老师的话，是不能这样误导孩子们的，汉语和英语不能说读音或者拼写有些内容是完全相似的，就下结论它们可以混用或者一起合并学习，不可以的哦

答：自然拼读并不适用于所有的单词 ，因其字母发音时常变化 所以组合发音也会变化，并不是所有组合都适用，而我们在培训结构看到的，学到的，都是他们自己编写的教材 所以才觉得很相似，当然不否认这样学习节省了很多死背单词的效率

答：最后小tips: 任何学科的学习都不是完全独立的，语言类的学习尤其如此，数理化的逻辑也是同样的道理，所以能结合学习的，没有必要分那么清楚，结合学习反而让我们的思维更打开，学习更有效率噢，感谢，祝您生活愉快