Question

清明节英语

Answer 1

清明节用英语说是：Tomb Sweeping Day.

短语搭配：
tomb-sweeping 扫墓。

tomb sweeper 扫墓的人。

Cold Food Festival 寒食节。

day of sacrifice 祭祀节日。

offer sacrifices to ancestors 祭祖/上供。

memorial essay 悼文。

spring outing 踏青。

god’s lantern 神灯。

memorial tablet 纪念碑。

willow branches ed on each gate 门旁插柳。


双语例句：
1、原本产生于民间的端午节、清明节等传统节日，一些节俗也已不再见于民间。
Certain folk customs on the Dragon Boat Festival, Tomb Sweeping Day, and other traditional festivals have gradually disappeared.

2、老人告诉男孩，今天是清明节，所以来看看女儿。
The old couple told him that today was the Tomb Sweeping Day, so they came to see their daughter.

3、他补充说，海葬还有助于避免在祭拜先人的传统节日清明节（Tome Sweeping Day）时的交通拥堵。
Water burials also help prevent traffic jams during Tomb Sweeping Day, the traditional festival for visiting the dead, he added.

4、今年清明节适逢周末，成百上千万人来到墓地陵园，用烧纸钱、献祭品，送纸糊的iPhone和塑料花篮的方式表达哀思。
Over the Qing Ming holiday weekend, millions of people flocked to the nation's cemeteries to burn paper money, arrange dishes of food and deliver
trinkets ranging from faux iPhones to plastic flower boas as a way to express
their devotion to the departed.