Question

in the street和on the street的区别

Answer 1

inthestreet和onthestreet的区别：意思不同、语法不同、语境不同。

1、用onthestreet的时候，是把street当作地面，或一个顶点来看，所以一般要说某个场所在某条街上，是用onthestreet；而讲inthestreet（s）的时候，是把street当作户外的某个空间，所以会搭配动词使用，一般在口语中不会有那么严格的区分，它们之间是可以互相替换的。

2、inthestreet:马路上，是指在这条街的区域范围内，用在句尾宾语补足语，多表示偶然发生、具有突然性。onthestreet：是在马路边，指在这条街的路面上，用在句尾，主语补足语，多用于约定好得了情况。

3、inthestreet是英国英语的用法，onthestreet是美国英语的用法，两者表达的意思和用法都是一样的。例句Mycarstalledoutinthestreet.我的车子在街上抛锚了。

Fredspentayearonthestreetbeforehewasarrested.弗雷德在被捕前已吸了一年毒。


地点介词inonat口诀：

1.强调里面，比较大的地方、空间、范围用in；

2.强调面，某物的表面用on；

3.强调点，某一点位置，较小的地点用at；

4.home前一般用at，但若有物主代词和冠词等定语修饰时，须用in；

5.特殊情况要谨记：星球前用on；class前in；

6.在物理意义上的工作点前用in。