这句话用日语怎么说?

有件事情想拜托你。请问可以帮我将这些照片转交给三位老太太吗??(情景,写信给一个只见过一面的30来岁的老人院女性工作人员)... 有件事情想拜托你。请问可以帮我将这些照片转交给三位老太太吗??(情景,写信给一个只见过一面的30来岁的老人院女性工作人员) 展开
 我来答
阿梅达
高粉答主

2010-09-19 · 活到老学到老,自乐其中
阿梅达
采纳数:33941 获赞数:75408

向TA提问 私信TA
展开全部
お愿いしたいことがありますが。これらのしゃしんをあの三つお婆さんにお伝えてくださいませんか?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
芥末日语
2020-04-15 · TA获得超过4.6万个赞
知道答主
回答量:7293
采纳率:100%
帮助的人:387万
展开全部

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ppdd_2008
2010-09-19 · TA获得超过1564个赞
知道小有建树答主
回答量:1763
采纳率:0%
帮助的人:1884万
展开全部
ちょっとお愿いしたいことがありますが、これらの写真を年配方の三人にお渡し顶けませんか。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
落羽天翔
2010-09-19 · TA获得超过631个赞
知道小有建树答主
回答量:1001
采纳率:0%
帮助的人:333万
展开全部
物事をもらうを喜ばせる。と私は3歳の女性にこれらの写真を転送するか手伝ってくれる? ?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
软骨头苍蝇
2010-09-19 · TA获得超过532个赞
知道小有建树答主
回答量:502
采纳率:0%
帮助的人:679万
展开全部
お愿いしたいことがあります。これらの写真を3人のおばあさんに渡していただけますか?

おねがいしたいことがあります。これらのしゃしんをさんにんのおばあさんにわたしていただけますか?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式