江上渔者翻译
1个回答
关注
展开全部
咨询记录 · 回答于2023-06-01
江上渔者翻译
唐代诗人刘禹锡的《江上渔者》诗,那么以下是这首诗的翻译:岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人。伯牙绝弦后,后庭花开二度春。半是故人来,半是故人去。翻译:山外传来的消息停止了,历经一个冬天又度过了一个春天。回到故乡后,我感到畏缩不安,不敢问家乡有什么消息。当我回到家后,看到庭院里的花又再次开放了,我想起了故友伯牙,叹服他的琴艺。有些人来了,有些人去了,恍如隔世。这首诗以抒情的笔触描述了诗人在回到故乡后内心的感受,华丽的语言和流畅的词句表达了对故事和岁月的眷念。
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是?