Question

为什么是give lt to me 而不是lt give to me

Answer 1

问：为什么是give lt to me 而不是lt give to me

答：亲亲，您好～翻译出来意思是不同的哈。

答：一个是把它给我，另一个是它给我。

答：所以说两个意思不可以颠倒。

问：那第一种是把它给我，为什么ⅰt放gⅰve的后面，而不是giⅴe放ⅰt的后面。

答：give是一个动词，相当于谓语，谓语后面跟的是宾语。

答：谓语前面跟的是主语

答：所以说如果it在前面的话做的是主语，它给我，在后面的做的是宾语把它给我。

答：亲亲，这样说可以能得懂吗？

问：英文中不是give 在前面吗？为什么翻译时是把它放前面

答：因为我们翻译的时候强调一个顺序，要找句子里面的主语谓语宾语

答：亲亲，你可以看到give it to me

答：可以看到没有主语

答：谓语是give对叭？

答：宾语是it之后宾补是to me

答：那这样来看的话，也就是给予某人某物

答：综合翻译来看，给予它给我。

答：我们中文翻译为:(调整一下句子结构) 把它给我

答：这样说可以听懂吗？亲亲。还有什么疑问可以尽快提出来哦～石榴老师一直在线耐心为您解答

问：to作介词时什么时候用？

答：表明“方向或目的”的时候，可以用to。当表明“时间或两个时间点之间的时间”可以用to。当将两种事物进行比较，作出偏爱选择时，要用to。

问：那boy sb Sth翻译起来是什么意思？

答：亲亲，你想说的是buy sb sth嘛？boy是男孩的意思，没有这个短语的。

答：buy sb sth是给某人买某物的意思。

问：用这个句型造一个句子。

答：Father bought me a new pen.