Question

自然的英文

Answer 1

自然
[zìrán]
naturenaturalworld：naturallyofcoursenaturalintheordinarycourseofevents
自然
[zìran]
ateasenatural，freefromaffectation
汉英大词典
自然[zìrán]
（自然界）naturenaturalworld
改造自然
transformnature.
征服自然
conquernature.
（表示理所当然）naturally;ofcourse.
你第一次登上讲台感到紧张是很自然的。
Naturally,youwerekeyedupwhenyouwentontheplatformforthefirsttime.
（自由发展：不经人力干预）naturally：intheordinarycourseofevents：
自然地归于消灭
dieoutnaturally.
功到自然成。
Constanteffortyieldssuresuccess.
到时候你自然明白。
Youwillunderstandinduecourse.
你就是太累了，没别的毛病，休息两天自然会好的。
Youarejustovertired.Thereisnothingwrongwithyou.You'llbeallrightafteracoupledays'rest.
中中释义：
(1)[nature]∶宇宙万物：宇宙生物界和非生物界的总和,即整个物质世界,自然界
改造自然
自然之理也。--宋.欧阳修《新五代史.伶官传》
择于自然。--[英]赫胥黎著、严复译《天演论》
近于自然。--蔡元培《图画》
(2)[natural]
(3)属于或关于自然界的、存在于或产生于自然界的、非人为的
自然之验。--《史记.货殖列传》
(4)不勉强,不拘束,不呆板
他的动作很自然
复得返自然。(指无拘无束的田园生活)。--晋.陶渊明《归园田居》
自然蛾眉。--唐.李朝威《柳毅传》
(5)[natually：intheordinarycourseofevents]∶不经人力干预而自由发展
听其自然
(6)[ofcourse：naturally]∶当然
观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。
双语例句：
Touristsoftendisturbthedelicatebalanceofnatureontheisland.
《牛津高阶英汉双解词典》
年轻人常常会反抗他们的父母，这很自然。
Inthenatureofthings,youngpeopleoftenrebelagainsttheirparents.
《牛津高阶英汉双解词典》
事后明白了再评价，这自然容易。
It'seasytocriticizewiththebenefitofhindsight.
《牛津高阶英汉双解词典》
这片森林被划定为超级自然美景区。
Thewoodsweredesignatedanareaofoutstandingnaturalbeauty.
《牛津高阶英汉双解词典》
有一半的职位通过自然减员将会空出。
Halfofthepostswillbelostthroughnaturalwastage.
《牛津高阶英汉双解词典》
带露折花,色香自然要好得多。--鲁迅《朝花夕拾》