Question

朝鲜人能听懂韩语吗？比如说我学习了韩语，那么到了朝鲜能和朝鲜人沟通交流吗？韩语和英语哪个更简单？

Answer 1

问：朝鲜人能听懂韩语吗？比如说我学习了韩语，那么到了朝鲜能和朝鲜人沟通交流吗？韩语和英语哪个更简单？

答：亲，您好，朝鲜人不完全听得懂韩语。学习了韩语，那么到了朝鲜能和朝鲜人沟通交流，韩语更容易。韩语很大程度上源于中国先秦时期的地方性语言，

答：亲，您好，韩国的外来语除了汉字词就是英语、法语、俄语、日语还有其他一些小语种词汇量太大，而韩国人基本上能听得懂朝语。因为朝鲜语的外来语除了汉字词基本上就是俄语和英语也有一些极少量的小语种词语。朝鲜人听韩语就像是北京人听四川人讲话。而韩国人听朝语就像是北京人听唐山人讲话一样。

问：好的，感谢回答！

答：亲，您好，如果两者的原有基础差不多，那的确是韩语更容易。韩语很大程度上源于中国先秦时期的地方性语言，在近代加入了英语法语，所以您在学习韩语的过程中会发现大量的汉语词汇，以及汉语方言词汇，毕竟韩语和中文属于同一语系。