中文翻译成英文,请英语好的朋友翻译下几句话
1.这是你的找零和票,你的检票门是二楼21号门,祝你旅途愉快,再见。2.车票是请柬,旅客是亲人,是我们的服务宗旨。3.真心、细心、耐心,是对我们站务人员来说最基本的要求,...
1.这是你的找零和票,你的检票门是二楼21号门,祝你旅途愉快,再见。
2.车票是请柬,旅客是亲人,是我们的服务宗旨。
3.真心、细心、耐心,是对我们站务人员来说最基本的要求,但是在工作中要做到这个三个心,并非易事。
4.请问,哪里是检票口,我买了9:30去上海的票,到时间上车了。
10.您有什么困难,请提出,我们优先送您上车或出站,欢迎下次再来。 展开
2.车票是请柬,旅客是亲人,是我们的服务宗旨。
3.真心、细心、耐心,是对我们站务人员来说最基本的要求,但是在工作中要做到这个三个心,并非易事。
4.请问,哪里是检票口,我买了9:30去上海的票,到时间上车了。
10.您有什么困难,请提出,我们优先送您上车或出站,欢迎下次再来。 展开
2个回答
展开全部
1. This is your change and ticket, your ticket door is on the second floor 21st door, I wish you a pleasant journey, goodbye.
2 tickets are invitations, passengers are family, is our principle of service.
3. Sincerely, attentive, patience, for us is the most basic of narrow personnel, but in work to achieve this three heart, is not easy.
4. Excuse me, where is the ticket, I bought a ticket to Shanghai, at 9:30 bus to the time.
10 you have any difficulty, please send your priorities, we get or exit, welcome again.
2 tickets are invitations, passengers are family, is our principle of service.
3. Sincerely, attentive, patience, for us is the most basic of narrow personnel, but in work to achieve this three heart, is not easy.
4. Excuse me, where is the ticket, I bought a ticket to Shanghai, at 9:30 bus to the time.
10 you have any difficulty, please send your priorities, we get or exit, welcome again.
展开全部
1. this is your giving change with the ticket, you examine the ticket gate are two building 21 gates, wish your have a pleasant trip, goodbye.<dnt> the </dnt>2. ticket is the invitation, the passenger is a family member, is our service objective.<dnt> the </dnt>3. sincerity, is careful, is patient, was stands to us serves the personnel most basic request, but must achieve this three hearts in the work, is not easy matter.
4. ask where is a ticket entrance, I bought 9:30 have gone to Shanghai's ticket, boarded to the time.
10. you have any difficulty, please propose, we will first deliver you to board or outputting, welcome next time again.
4. ask where is a ticket entrance, I bought 9:30 have gone to Shanghai's ticket, boarded to the time.
10. you have any difficulty, please propose, we will first deliver you to board or outputting, welcome next time again.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询