Question

冒险的英文

Answer 1

冒险用英语可以表示为adventure、risk、hazard、venture。

1、venture： 指冒风险试一试，或指有礼貌的反抗或反对。

2、chance： 指碰运气、冒风险试试。

3、dare： 可与venture换用，但语气较强，着重挑战或违抗。

4、hazard： 主要指冒险作出某个选择，隐含碰运气意味。

5、risk： 指不顾个人安危去干某事，侧重主动承担风险。


双语列句：

1、At the risk of sounding ungrateful, I must refuse your offer.

我甘受拂逆盛情之嫌，也必须谢绝你的提议。

2、All the people who know this secret represent a security risk.

凡是知道这个秘密的人都对安全造成危险。

3、Venture a small fish to catch a great one.

[谚]欲钓大鱼，先舍小鱼。

4、These foreigners have put forward a proposal for a joint venture.

这些外国人提出了一个合资企业的建议。