请把BigBang的歌曲《if you》翻译成汉语。这首歌表达的是什么？
1个回答
关注
![]()
展开全部
if you如果你Verse 1：即使你厌倦了忙碌的生活即使你觉得自己无聊又孤独即使你看上去好像没有希望我给你安慰 和爱Pre Chorus：我会帮你 把烦恼 抹去无论怎样的伤痛 听我的让它变轻Chorus：你可以把它交给我你可以坦露心思 对我说你可以把它放下 不用担心因为如果你让我 我会来抱这首歌在表达如果对方遇到了困难，可以把烦恼拿来给我，不用害怕，我会来抱着它帮你轻松一下。
咨询记录 · 回答于2023-01-20
请把BigBang的歌曲《if you》翻译成汉语。这首歌表达的是什么？
IFYOU这首歌表达男生什么心声
if you如果你Verse 1：即使你厌倦了忙碌的生活即使你觉得自己无聊又孤独即使你看上去好像没有希望我给你安慰 和爱Pre Chorus：我会帮你 把烦恼 抹去无论怎样的伤痛 听我的让它变轻Chorus：你可以把它交给我你可以坦露心思 对我说你可以把它放下 不用担心因为如果你让我 我会来抱这首歌在表达如果对方遇到了困难，可以把烦恼拿来给我，不用害怕，我会来抱着它帮你轻松一下。
歌曲《IFYOU》表达的是男生表达对爱情的坚定承诺，以及守候对方的愿望。歌词中唱出的是“如果你允许的话，无论明天出现多少难关，我愿意为你担负一切，你可以尽情依靠我”的话，表达出男生深情浓烈的爱意。
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是？
