Question

2008年奥运会馆（鸟巢）介绍

Answer 1

“鸟巢”外形结构主要由巨大的门式钢架组成，共有24根桁架柱，现已完成20根桁架柱整柱及2根下柱吊装。此外，屋顶内环主桁架吊装和立面次结构安装已全面展开。“鸟巢”钢结构所使用的钢材厚度可达11厘米，以前从未在国内生产过。另外，在“鸟巢”顶部的网架结构外表面还将贴上一层半透明的膜。使用这种膜后，体育场内的光线不是直射进来的，而是通过漫反射，使光线更柔和，由此形成的漫射光还可解决场内草坪的维护问题，同时也有为座席遮风挡雨的功能。

许多看过“鸟巢”设计模型的人这样形容：那是一个用树枝般的钢网把一个可容10万人的体育场编织成的一个温馨鸟巢！用来孕育与呵护生命的“巢”，寄托着人类对未来的希望。

整个体育场结构的组件相互支撑，形成网格状的构架，外观看上去就仿若树枝织成的鸟巢，其灰色矿质般的钢网以透明的膜材料覆盖，其中包含着一个土红色的碗状体育场看台。在这里，中国传统文化中镂空的手法、陶瓷的纹路、红色的灿烂与热烈，与现代最先进的钢结构设计完美地相融在一起。

整个建筑通过巨型网状结构联系，内部没有一根立柱，看台是一个完整的没有任何遮挡的碗状造型，如同一个巨大的容器，赋予体育场以不可思议的戏剧性和无与伦比的震撼力。这种均匀而连续的环形也将使观众获得最佳的视野，带动他们的兴奋情绪，并激励运动员向更快、更高、更强冲刺。在这里，人，真正被赋予中心的地位。

更为匠心独具的是，“鸟巢”把整个体育场室外地形微微隆起，将很多附属设施置于地形下面，这样既避免了下挖土方所耗的巨大投资，而隆起的坡地在室外广场的边缘缓缓降落，依势筑成热身场地的2000个露天座席，与周围环境有机融合，并再次节省了投资。

评审委员会主席、中国工程院院士关肇邺评价说，这个建筑没有任何多余的处理，一切因其功能而产生形象，建筑形式与结构细部自然统一。

评审委员会和许多其他建筑界专家都认为，“鸟巢”将不仅为2008年奥运会树立一座独特的历史性的标志性建筑，而且在世界建筑发展史上也将具有开创性意义，将为21世纪的中国和世界建筑发展提供历史见证。

设计并搭建“鸟巢”不易，要让“鸟巢”在未来的日子里充满生机与活力更为不易。据介绍，“鸟巢”设计之初和深化设计的过程中，一直贯穿着节俭办奥运和可持续发展的理念，在满足奥运使用功能的前提下，充分考虑永久设施和临时设施的平衡。按照要求，“鸟巢”共设10万个座席，其中8万个是永久性的，另外两万个是奥运会期间临时增加的。

在此基础上，设计中将“鸟巢”的功能与周围地区日后定位乃至整个城市的中长远发展规划结合起来考虑。根据已确定的规划方案，“鸟巢”所在的奥林匹克公园中心区赛后将成为一个集体育竞赛、会议展览、文化娱乐、商务和休闲购物于一体的市民公共活动中心。作为北京奥运会主体育场，“鸟巢”将成为北京的标志性建筑之一，在相当长时期内，也将成为参观旅游的热点地区。同时，“鸟巢”在设计建设中，还在场地和空间的多功能上下了很大功夫，以提高场馆利用效率，除能够承担开幕、闭幕和体育比赛外，还将满足健身、商务、展览、演出等多种需求，为成功实施“后奥运开发”奠定坚实基础。

作为北京奥运会主体育场的国家体育场将采用太阳能光伏发电系统。绿色奥运、科技奥运、人文奥运是北京奥运的三大主题，此次尚德太阳能光伏发电系统落户“鸟巢”，将清洁、环保的太阳能发电与国家体育场容为一体，不仅是对北京奥运会三大主题的极好体现，同时对于提倡使用绿色能源、有效控制和减轻北京及周边地区大气污染，倡导绿色环保的生活方式将起到积极的推动作用和良好的示范效应。 太阳能光伏发电系统技术目前处于世界先进水平，该太阳能发电系统是由无锡尚德太阳能电力有限公司自主研发并向国家体育场独家提供，安装在国家体育场的12个主通道上，总投资1000万元人民币，总容量130千瓦，对国家体育场电力供应将起到良好的补充。

Answer 2

“鸟巢”国家体育场绽放艺术之花

2006年2月28日北京。今晚，全球厨卫经典美国科勒公司在北京国航万丽大酒店举行了盛大的“科勒进入中国市场十周年”庆典。在众多活动亮点中，“科勒奥运战略全面启动仪式”尤为引人注目。面对京城各界时尚人士，科勒正式宣布成为北京奥运会主场——“鸟巢”国家体育场指定供应商，它将提供该馆VIP贵宾席和VVIP重要贵宾席的卫浴用品，使充

满艺术灵动之美的科勒产品与设计新颖奇特的“鸟巢”国家体育场国家体育场相得益彰，共同绽放绚丽光彩。

在国际竞标中脱颖而出的“鸟巢”国家体育场，因其极具创造性的建筑手法而被专家认为是代表了21世纪初叶国际建筑界最高水平的体育建筑，它的建造不仅将为古老的北京增添现代活力，使“新北京、新奥运”的指导思想成为现实，也极有可能影响世界建筑走向，成为人类文明的经典。而享誉全球的厨卫品牌科勒卫浴，同样以极具想象力和艺术性的设计征服了全球无数消费者。在许多人心目中，每一款科勒的产品都是一件难以挑剔的艺术品。艺术上的共鸣，使科勒与”“鸟巢”国家体育场得以联袂展现在世人面前。

从天空俯瞰，“鸟巢”国家体育场给人以视觉的震撼；从内部审味，“鸟巢”国家体育场则以诸多合理的设计而让人津津乐道。作为“鸟巢”国家体育场的指定供应商，科勒产品将从内部强化建筑的审美和使用功能，为场馆中对规格档次要求最高的VIP贵宾席和VVIP重要贵宾席提供高档洁具，使来自世界各地的贵宾感受到北京这所“六朝古都”所散发的现代气息和时尚魅力。

科勒为“鸟巢”国家体育场VIP贵宾席和VVIP重要贵宾席提供了多款时下流行的豪华卫浴精品。源自自然主义设计流派的佩斯格挂墙式座便器，通过挂墙设计从而隐蔽所有管道及水箱，给人以纯净清爽，简约时尚的心境感受，更易于清洁，充分符合当下卫浴选择的流行趋势。而充满灵性、质感十足的丽依华龙头，以其独具风格的“神灯”外观设计，从而赋予房间典雅别致的个性化风格。这些科勒的产品不仅以简约流畅的设计理念与“鸟巢”国家体育场的建筑风格融为一体，更凭借绿色环保的使用功能，吻合对“鸟巢”国家体育场的功能设计、环保设计和美感设计相结合的整体要求，充分体现出“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”的奥运理念，使品质优良、尊贵高雅的科勒产品成为充分展现北京时尚面貌的一张名片。

2008年奥运会既是北京人民的骄傲，也是北京发展的良机。随着2008年的临近，奥运给各行各业带来的巨大的经济效应逐渐凸现，北京正在进入一个新的发展时期。科勒不仅将以更为积极的姿态参与奥运会场馆的建设，进一步加大对奥运的公益投入，全力支持北京奥运，为北京的发展添砖加瓦，还将推出更多引领时尚潮流的卫浴新品，满足消费者日益提升的艺术审美水准和家居时尚需求，与中国消费者一道，携手创造中国式的优雅生活典范。