Question

you are always in my heart中文什么意思

Answer 1

你永远在我心中的意思.
【百年英文老歌】You Are Always In My Heart 永驻我心
英文老歌

You Are Always In My Heart
永驻我心
词曲：Kim Gannon & Ernesto Lecuona
演唱：Edmundo Ros
轻快的旋律加上Edmundo的轻柔醇厚的男中音，表达了思念时的快乐和幸福。
You are always in my heart,
Even though you’re far away,
I can hear the music of the song of love I sang with you.
You are always in my heart,
And when skies above are grey,
I remember that you care,
And then and there,
The sun breaks through.
Just before I go to sleep,
There’s a rendezvous I keep,
And the dreams we always meet,
Help me to forget we’re farapart.
I don’t know exactly when,
Dear, But I’m sure we’ll meet again,
Dear,
And my darling till we do,
You are always in my heart.
You are always in my heart.

歌词大意：

尽管你离我很远，很远，
你却一直在我心上。
我仍然能依稀隐约地听到我俩一起唱的那首情歌的旋律。
每当天空灰蒙蒙时，
只要一想到你，
太阳立即就出来了。
晚上睡觉时，
我常梦见你我在老地方相会，
使我忘记了我俩竟相隔那么远。
确切地说，
我无法知道我俩何时能再相见，
但我确信，
我俩肯定能再相见，因为你永远在我心里。

Answer 2

you are always in my heart
你永远在我的心中
双语对照
词典结果：
网络释义
1. 你永远在我心里

例句:
1.
You are always in my heart.
你永远在我心中。

Answer 3

“我会永远记得你.”

追答

“我心永恒”

地道的翻译不能直译

Answer 4

你永远在我的心中