Question

平假名和片假名的区别

Answer 1

问：平假名和片假名的区别

答：平假名和片假名是一种读音，两种写法。二者的区别片假名来自汉字的楷体，用于外语和专门用途（如广告、公共标志等），用来写外国专有名词的。片假名始于密教真言宗的佛教修道士，最早是用来作为辅助阅读汉文宗教典籍的一种速记符号。现今片假名常用于表示人名，也作为强调用途（如西方的斜体字）。平假名来自汉字的草书，用在普通标准日语原词和日语汉字的拼音（相当于拼音）中，用来写日语单词的。平假名是将万叶假名尽量简化后而形成的文字，女性使用的较多，也称为“女性手笔”。