Question

唐僧去西天取什么经,有什么用

Answer 1

问：唐僧去西天取什么经,有什么用

答：您好，唐僧玄奘是和尚，佛教徒，所以，他所求取的经书一定是佛经，这一点自不待言。在小说《西游记》中，唐僧取经的目的是：大唐国境内流通的佛经质量不高，翻译不准，篇幅残缺。而佛经作为当时的“无上宝典”，可以起到避邪驱魔，保佑国土，滋润万民的效果。因此，唐僧发愿要去“西天”求取真经。所谓西天，就是历史上的天竺，也就是今天的印度。在真实的历史上，玄奘去西天取经的目的，与小说几乎等同，当时唐朝国境内的佛经质量参差不齐，而且很多理论都不完整。因此，玄奘要去印度，佛教的发源地，去寻找佛陀真经。这部经书就是当时佛教世界最高超的论藏巨著：《瑜伽师地论》。传说，这部论典是弥勒菩萨亲口宣说，是一部了不起的巨著。这就是唐玄奘西行求法的最主要目的。

答：《西游记》中那样充满浪漫主义和个人色彩，唐玄奘没有前世今生，更不是为了对自我的救赎，这种前世救赎的情节也是为了契合佛教中今生清苦造福来世的说法。唐玄奘要去西天取经是因为他作为一名僧人，深受古天竺佛教文化的影响和洗礼，但当时传入国内的经文非常有限，佛教的思想精华也没有完全引进，很多佛教的思想都是在一点点文字经书的基础上经过本土化改造产生的，去取经是基于唐玄奘个人想要学习佛教精髓传教的伟大理想。