thanks for和thank for有什么区别
1个回答
关注
![]()
展开全部
一、意思不同：
1、thanks for 意思：多亏；因…而感谢
例如：Thanks for your understanding and cooperation . 译：谢谢你的理解和合作。
2、thank you for 意思：为某事感谢
例如：Thank you for sharing. 译： 谢谢你和我分享。
二、词性不同：
1、thanks for 其中的thanks为复数名词,介词for指原因，后接名词、代词或动词的ing形式。
2、thank you for 其中thank you 为动宾短语，for为介词，后跟原因，某事。
咨询记录 · 回答于2021-11-28
thanks for和thank for有什么区别
一、意思不同：
1、thanks for 意思：多亏；因…而感谢
例如：Thanks for your understanding and cooperation . 译：谢谢你的理解和合作。
2、thank you for 意思：为某事感谢
例如：Thank you for sharing. 译： 谢谢你和我分享。
二、词性不同：
1、thanks for 其中的thanks为复数名词,介词for指原因，后接名词、代词或动词的ing形式。
2、thank you for 其中thank you 为动宾短语，for为介词，后跟原因，某事。
我咋觉得意思两个都差不多呢？！
差别很大的
如果在微信回复中，我是写thinks for doing还是thank you for doing？
其实就是分享…是如果在微信回复中，我是写thinks for sharing还是thank you for sharing？
这样的话thanks for 就可以
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是？
