Question

与王子予书翻译古文

Answer 1

问：与王子予书翻译古文

答：你在另外许多信纸上写的赞颂我的话，说得不恰当。我年老多病，记性不好，怎么能经受得住你这才智杰出的人对我寄托这么高的期望呢?我年轻时参加科举考试，所记的户籍、制度沿革以及应试的考题等资料，大致和近年来参加科举考试的人所记的内容相同。我也写了些难度较大的文章，刚被录取，就被主考官拿去了，如今我都没有了，即使有也没有什么用处。实在没有捷径可以找到肯定能得到功名的方法。但像你这样才力高强，在学习上积累几年功夫，自然能寻得求取功名的方法，而其实能不能得到功名都是命中注定的。不过，我的意见，却想要求学的年轻人，读每本书都要读几遍，完全掌握书巾的内容。书中内容丰富，好比进入大海，各种宝物都有，人的精力有限，不能同时把它们拿光，只不过拿那些需要拿的东西就是了。因此我希望求学的人每次先确定一个问题去钻研书本。比如想要研究古今兴亡、治理得好坏的经验教训、圣人贤人发挥的作用如何，就将这作为一个问题，有目的地来

答：钻研书本，不要想到其他问题。然后，再去钻研事迹、史实，以及典章、文物制度一类的问题，方法也和上面讲的一样。钻研其他问题也仿照这个办法。这个办法虽然迂缓、蠢笨，但一旦学问到家，即使在治学时遇到各种难题，也能应付自如，和那些泛览群书、未作深入钻研的人就不能同日而语了。这实在

答：以上是我的全部回复，希望能够帮助到您，祝您生活愉快～