莎士比亚英语怎么读
1个回答
展开全部
双语例句:
这是我最喜欢的莎士比亚剧。
It's my favourite Shakespeare play.
莎士比亚是伊丽莎白女王一世时代的人。
Shakespeare was an Elizabethan.
人们通常认为这出戏剧是莎士比亚所写。
This play is usually attributed to Shakespeare.
莎士比亚戏剧中的许多诗句被误引误用了。
Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.
我将引用莎士比亚的几行诗作为我讲话的开场白。
I will preface what I am going to say with a few lines from Shakespeare.
在莎士比亚所有的戏剧中,《哈姆雷特》最难概括。
'Hamlet' is the least amenable of all Shakespeare's plays to being summarized.
莎士比亚的作品在他那个年代很受平民百姓的欢迎。
Shakespeare's work was popular among the common people in his day.
说大多数同学从未完整读过一部莎士比亚戏剧一点也不夸张。
It's no exaggeration to say that most students have never read a complete Shakespeare play.
导演把莎士比亚的戏剧从16世纪的威尼斯改成当代的英国。
The director transposes Shakespeare's play from 16th century Venice to present-day England.
10布拉纳因他对莎士比亚的《亨利五世》的荧幕改编而获了两次奖。
Branagh won two awards for his screen adaptation of Shakespeare's Henry the Fifth.
他们正在表演莎士比亚戏剧《两位维罗纳绅士》中一个简短的片段。
They were performing a short extract from Shakespeare's Two Gentlemen of Verona.
排演莎士比亚戏剧时,我苦苦地思索着他诗歌和散文中的复杂难懂之处。
In rehearsing Shakespeare, I puzzle over the complexities of his verse and prose.
莎士比亚的作品至今仍然很受欢迎。
Shakespeare's writing is still popular today.
有许多关于莎士比亚的神话。
Many myths arose about Shakespeare.
莎士比亚书店是巴黎的一家独立书店。
Shakespeare and Company is an independent bookstore in Paris.